Angelo Branduardi - Gli amanti morescano - traduction des paroles en russe
Angelo Branduardi Gli amanti morescano

Gli amanti morescano

Angelo Branduardi




Gli amanti morescano
Мавританские любовники
Quivi siamo per dar diletto
Мы здесь, чтобы дарить наслаждение,
Morescando lo Spagnoletto
Танцуя мавританский танец,
Quivi siamo per dar diletto
Мы здесь, чтобы дарить наслаждение,
Morescando lo Spagnoletto
Танцуя мавританский танец.
Tutti i giovani innamorati
Все юные влюблённые,
Su la gamba, lesti e garbati
Ловкие и изящные,
Tutti i giovani innamorati
Все юные влюблённые,
Su la gamba, lesti e garbati
Ловкие и изящные.
Fatt'in su, fatt'in giù
Вверх-вниз,
Ben trovati, cu ru cu cù
Рады встрече, ку-ру-ку-ку!
Fatt'in su, fatt'in giù
Вверх-вниз,
Ben trovati, cu ru cu cù
Рады встрече, ку-ру-ку-ку!
Viva Amore con l'arco e strali
Да здравствует Амур с луком и стрелами,
Il turcasso, la corda e l'ali
Колчаном, тетивой и крыльями.
Viva Amore con l'arco e strali
Да здравствует Амур с луком и стрелами,
Il turcasso, la corda e l'ali
Колчаном, тетивой и крыльями.
Viva Venere in compagnia
Да здравствует Венера в хорошей компании,
E chi segue sua monarchia
И те, кто следует её власти.
Viva Venere in compagnia
Да здравствует Венера в хорошей компании,
E chi segue sua monarchia
И те, кто следует её власти.
Fatt'in qua, fatt'in là
Туда-сюда,
Buona sera, fa la la la
Добрый вечер, фа-ла-ла-ла!
Fatt'in su, fatt'in giù
Вверх-вниз,
Ben trovati, cu ru cu cù
Рады встрече, ку-ру-ку-ку!
Fatt'in su, fatt'in giù
Вверх-вниз,
Ben trovati, cu ru cu cù
Рады встрече, ку-ру-ку-ку!
Quivi siamo per dar diletto
Мы здесь, чтобы дарить наслаждение,
Morescando lo Spagnoletto
Танцуя мавританский танец.
Quivi siamo per dar diletto
Мы здесь, чтобы дарить наслаждение,
Morescando lo Spagnoletto
Танцуя мавританский танец.
Tutti i giovani innamorati
Все юные влюблённые,
Su la gamba, lesti e garbati
Ловкие и изящные,
Tutti i giovani innamorati
Все юные влюблённые,
Su la gamba, lesti e garbati
Ловкие и изящные.
Fatt'in qua, fatt'in là
Туда-сюда,
Buona sera, fa la la la
Добрый вечер, фа-ла-ла-ла!




Writer(s): A. Bianchieri
Angelo Branduardi - Futuro Antico IV (Venezia e il Carnevale)
Album
Futuro Antico IV (Venezia e il Carnevale)
date de sortie
17-04-2009

1 Viva sempre
2 Gli amanti morescano
3 Tant que vivray
4 Maledetto sia l'aspetto
5 Tutto il dì
6 Cara Nina
7 Donne, venite al ballo
8 Capricciata e contrappunto bestiale
9 Sempre mi ride
10 Vecchie letrose
11 L'è pur forza
12 Le vecchie per invidia
13 Baci cari
14 Un cavalier di Spagna
15 La verginella
16 Zefiro torna, ciaccona
17 O bene mio
18 Zefiro torna, madrigale
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.