Paroles et traduction Angelo Branduardi - Ora che il giorno è finito

Ora che il giorno è finito

Ora che non piove più...
Ora che il giorno è finito,
Mi alzo piano piano,
Esco dall′ombra e vado,
Vado attraverso il tuo giardino
Ora che il giorno è finito.
Chiudi la tua porta ora...
Ora che il giorno è finito,
Riprendo il cammino,
Si è fatto buio e vado,
Viene la notte sul tuo giardino
Ora che il giorno è finito.

Now That the Day is Over

Now that it's not raining anymore...
Now that the day is over,
I slowly rise,
I emerge from the shadows and go,
I go through your garden.
Now that the day is over.
Close your door now...
Now that the day is over,
I resume my journey,
It's getting dark and I'm going,
The night is coming upon your garden,
Now that the day is over.