Paroles et traduction Angelo Branduardi - Salmo
Signore
My
Lord
Tu
hai
guardato
le
mie
lacrime
You
have
seen
my
tears
Non
allontanarti
da
me
Do
not
turn
away
from
me
Perché
si
avvicina
il
dolore
For
sorrow
is
drawing
near
Giorno
e
notte
ho
gridato
Day
and
night
I
have
cried
out
Giorno
e
notte
ti
ho
cercato
Day
and
night
I
have
sought
You
Ora
guardami,
soccorrimi
Now
look
at
me,
help
me
Nessuno
più
mi
aiuta
No
one
else
will
help
me
Nella
mia
umiliazione
In
my
humiliation
La
mia
immensa
confusione
My
immense
confusion
Chi
con
me
si
rattristasse
Who
would
grieve
with
me
Invano
io
cercai,
senza
trovare
I
searched
in
vain,
without
finding
Io,
straniero
ai
miei
fratelli
A
stranger
to
my
brothers
Pellegrino
per
mia
madre
A
pilgrim
to
my
mother
Ho
guardato
I
have
looked
Ma
non
c′era
chi
potesse
consolarmi
But
there
was
no
one
who
could
comfort
me
Tu
conosci
i
miei
sentieri
You
know
my
paths
Ora
veglia
in
mia
difesa
Now
watch
over
me
in
my
defense
Sono
stato
calpestato
I
have
been
trampled
upon
Che
il
tuo
aiuto
non
mi
manchi
May
Your
help
not
fail
me
La
mia
voce
ha
gridato
My
voice
has
cried
out
La
mia
voce
ha
supplicato
My
voice
has
pleaded
Nella
polvere
giacevo
I
lay
in
the
dust
Ma
tu
hai
preso
la
mia
mano
But
You
took
my
hand
Mio
Signore
My
Lord
Giorno
e
notte
ho
gridato
Day
and
night
I
have
cried
out
Giorno
e
notte
ti
ho
cercato
Day
and
night
I
have
sought
You
Tu
conosci
i
miei
sentieri
You
know
my
paths
Ora
veglia
in
mia
difesa
Now
watch
over
me
in
my
defense
Nella
mia
umiliazione
In
my
humiliation
La
mia
immensa
confusione
My
immense
confusion
Perché
invano
ti
cercai
Because
I
searched
for
You
in
vain
Ma
tu
hai
preso
la
mia
mano
But
You
took
my
hand
Mio
Signore
My
Lord
Signore
My
Lord
Tu
hai
guardato
le
mie
lacrime
You
have
seen
my
tears
Non
allontanarti
da
me
Do
not
turn
away
from
me
Perché
si
avvicina
il
dolore
For
sorrow
is
drawing
near
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.