Paroles et traduction Angelo De Augustine - I Could Be Wrong

I Could Be Wrong

All the light came on my way
From a once familiar face
Thought the love was here to stay

I could be wrong if I think I′ll forget about you
I could be wrong if I think I'll forget about you
I could be wrong if I think I′ll forget about you

Have you come to pacify?
Let the haze enclose your mind
Just the way you pass the time

I could be wrong if I think I'll forget about you
I could be wrong if I think I'll forget about you
I could be wrong if I think I′ll forget about you

All the visions came in from the east and from the north
Future is the past and it′s still knocking at your door
I could see you now
I saw my friend
She called my name
Or you propose the question to the history of refrain

Do you miss the time at all?
Had a thought leave as I fall
To make eyes and close the door

I could be wrong if I think I'll forget about you
I could be wrong if I think I′ll forget about you
I could be wrong if I think I'll forget about you

All the visions came in from the east and from the north
Future is the past and it′s still knocking at your door
I could see you now
I saw my friend
She called my name
Or you propose the question to the history of refrain

All the light came on my way
From a once familiar face
Thought the love was here to stay

I could be wrong if I think I'll forget about you
I could be wrong if I think I′ll forget about you
I could be wrong if I think I'll forget about you

Я Мог Ошибаться

Весь свет появился на моем пути
От некогда знакомого лица
Думал, что любовь здесь, чтобы остаться

Я мог ошибаться, думая, что забуду тебя
Я мог ошибаться, думая, что забуду тебя
Я мог ошибаться, думая, что забуду тебя

Ты пришла, чтобы успокоить?
Пусть дымка окутает твой разум
Так же, как ты проводишь время

Я мог ошибаться, думая, что забуду тебя
Я мог ошибаться, думая, что забуду тебя
Я мог ошибаться, думая, что забуду тебя

Все видения пришли с востока и с севера
Будущее - это прошлое, и оно все еще стучится в твою дверь
Я мог видеть тебя сейчас
Я увидел свою подругу
Она назвала мое имя
Или ты задаешь вопрос истории припева

Ты вообще скучаешь по тому времени?
Мысль ускользнула, когда я падал
Чтобы встретиться взглядами и закрыть дверь

Я мог ошибаться, думая, что забуду тебя
Я мог ошибаться, думая, что забуду тебя
Я мог ошибаться, думая, что забуду тебя

Все видения пришли с востока и с севера
Будущее - это прошлое, и оно все еще стучится в твою дверь
Я мог видеть тебя сейчас
Я увидел свою подругу
Она назвала мое имя
Или ты задаешь вопрос истории припева

Весь свет появился на моем пути
От некогда знакомого лица
Думал, что любовь здесь, чтобы остаться

Я мог ошибаться, думая, что забуду тебя
Я мог ошибаться, думая, что забуду тебя
Я мог ошибаться, думая, что забуду тебя