Paroles et traduction Angelo Maugeri - Arriverà l'estate

Arriverà l'estate

Tutto, hai perso tutto quanto
Troppe cose che indietro non riavrai
Pensa, il gioco non ti salva
La solita scommessa che non vincerai

E non ti accorgi che vivere
È un dono inestimabile
Un' occasione da cogliere
Se cercherai la luce che non vedi

Arriverà l'estate
E tu vorrai trovare
Un senso a tutto quello che non c'è
Conoscerai la pace
E poi dovrai cambiare regole

Tutto, raccogli tutto quanto
E non lasciare briciole dell'altro te
Guarda, il gioco adesso cambia
Hai vinto la scommessa più grande che c'è

Ed hai imparato che vivere
È un viaggio che non ti puoi perdere
Non era così difficile
Trovare in te il seme della Sua Parola

Arriverà l'estate
E tu vorrai trovare
Un senso a tutto quello che non c'è
Conoscerai la pace
E poi dovrai cambiare regole

Non pensare che la notte
Serva a renderci più forti
Se nasconde solo gli abiti che porti
Mentre il giorno può aiutarti
A specchiarti nei tuoi sbagli e a crescere

Adesso chiedi al tuo creatore
La vera vita, il vero amore!

Mentre il giorno può aiutarti
A specchiarti nei tuoi sbagli e a crescere
Ora puoi vivere, comincia a vivere

Лето придёт

Ты потеряла всё,
Так много всего, что уже не вернуть.
Пойми, игра тебя не спасёт,
Этот спор ты снова проиграешь.

И ты не замечаешь, что жить –
Это бесценный дар,
Возможность, которую нужно использовать,
Если ты ищешь свет, которого не видишь.

Лето придёт,
И ты захочешь найти
Смысл во всём том, чего нет.
Ты познаешь мир,
И тогда тебе придётся изменить правила.

Всё, собери всё,
И не оставляй ни крошки от прежней себя.
Смотри, игра теперь меняется,
Ты выиграла самую большую ставку.

И ты поняла, что жить –
Это путешествие, которое нельзя пропустить.
Это было не так уж сложно –
Найти в себе крупицу Его Слова.

Лето придёт,
И ты захочешь найти
Смысл во всём том, чего нет.
Ты познаешь мир,
И тогда тебе придётся изменить правила.

Не думай, что ночь
Делает нас сильнее,
Если она лишь скрывает твою одежду,
В то время как день может помочь тебе
Увидеть свои ошибки и вырасти.

А теперь попроси своего создателя
О настоящей жизни, о настоящей любви!

В то время как день может помочь тебе
Увидеть свои ошибки и вырасти.
Теперь ты можешь жить, начни жить!