Angelo Maugeri - Lontano dal mondo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Angelo Maugeri - Lontano dal mondo




Lontano dal mondo
Far From the World
Quante abitudini ci portano via
So many habits take us away
Quante giustificazioni, quante bugie
So many justifications, so many lies
Quanti inutili impegni
So many pointless commitments
E poi inutili parole tra di noi
And then pointless words between us
Ma ho scoperto con gran stupore
But I discovered with great amazement
In tutto quello che Gesù ci
In all that Jesus gives us
Lo fa senza chiederci un favore
He does it without asking a favor
Ma con amore ed umiltà
But with love and humility
Quante volte piango e Lui è qui
So many times I cry and He is here
Quando sono stanco è con me
When I'm tired, He's with me
E la compagnia che Lui mi fa
And the company He gives me
Mi quella voglia di gridare al cielo
Makes me want to shout to the heavens
Vivo lontano dal mondo costretto nel Tuo amore
I live far from the world, captivated by Your love
Senza vergogna perché in Te c'è l'unica salvezza
Without shame, because in You there is the only salvation
L'amore Tuo è profondo
Your love is deep
Più grande di ogni età
Greater than all ages
Amore che non ha confini
A love that has no boundaries
Prepara un posto anche per me
Prepare a place for me too
Gli affido i giorni miei
I entrust my days to Him
Sicuro che mi ascolterà quando griderò
Sure that He will listen when I cry out
"Dio d'amore grande, onnipotente
"God of great love, almighty
Desidero la Tua presenza addosso
I desire Your presence upon me
Sai che vorrei vedere il Tuo volto
You know I long to see Your face
Per specchiarmi in Te, Signore mio
To see myself reflected in You, my Lord
Modellami come Tu vuoi, riempi tutti i giorni miei
Mold me as You wish, fill all my days
Come strumento usami
Use me as an instrument
Perché ho bisogno di gridarlo ancora
Because I need to shout it again
Vivo lontano dal mondo costretto nel Tuo amore
I live far from the world, captivated by Your love
Senza vergogna perché in Te c'è l'unica salvezza
Without shame, because in You there is the only salvation
L'amore Tuo è profondo
Your love is deep
Più grande di ogni età
Greater than all ages
Amore che non ha confini
A love that has no boundaries
Prepara un posto anche per noi
Prepare a place for us too
Ora sento la Sua presenza scendere su noi
Now I feel His presence descend upon us
E comprendo che gioia fare la Sua volontà
And I understand the joy of doing His will
Gesù sei qui, sei qui e cammini in mezzo a noi
Jesus, You are here, You are here and walk among us
Per questo cantiamo
That's why we sing
Viviamo lontano dal mondo costretti nel Tuo amore
We live far from the world, captivated by Your love
Senza vergogna perché in Te c'è l'unica salvezza
Without shame, because in You there is the only salvation
L'amore Tuo è profondo
Your love is deep
Più grande di ogni età
Greater than all ages
Amore che non ha confini
A love that has no boundaries
Prepara un posto anche per noi
Prepare a place for us too





Writer(s): Angelo Maugeri


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.