Paroles et traduction Angelo Maugeri - Nascondiglio

Nascondiglio

A chi si nasconde nel nascondiglio dell'Altissimo
All'ombra dell'Onnipotente riposerà
E potrò anche dire che Tu sei il mio Dio
Mio rifugio, la fortezza, il mio Re
Sotto le Tue ali sempre io starò
Il mio scudo, protettore

Mille cadranno al tuo fianco
E diecimila alla destra
Nessun male ti raggiungerà
Prendi autorità e digli in faccia al tuo male
Fuggi, fuggi, fuggi

A chi si nasconde nel nascondiglio dell'altissimo
All'ombra dell'onnipotente riposerà
E potrò anche dire che tu sei il mio Dio
Mio rifugio, la fortezza, il mio Re
Sotto le Tue ali sempre io starò
Il mio scudo, protettore

Mille cadranno al tuo fianco
E diecimila alla destra
Nessun male ti raggiungerà
Prendi autorità e digli in faccia al tuo male
Fuggi, fuggi, fuggi
Mille cadranno al tuo fianco
E diecimila alla destra
Nessun male ti raggiungerà
Prendi autorità e digli in faccia al tuo male
Fuggi, fuggi, fuggi
Mille cadranno al tuo fianco
E diecimila alla destra
Nessun male ti raggiungerà
Prendi autorità e digli in faccia al tuo male
Fuggi, fuggi, fuggi

Убежище

Кто укрывается в убежище Всевышнего,
Под сенью Всемогущего покоится,
Тот скажет Господу: "прибежище мое и защита моя,
Бог мой, на Которого я уповаю!",
Под крыльями Твоими буду всегда я,
Щит мой и защитник мой.

Тысяча падет подле тебя,
И десять тысяч одесную тебя,
Но к тебе не приблизится,
Только смотреть будешь очами твоими
И видеть возмездие нечестивым.

Кто укрывается в убежище Всевышнего,
Под сенью Всемогущего покоится,
Тот скажет Господу: "прибежище мое и защита моя,
Бог мой, на Которого я уповаю!",
Под крыльями Твоими буду всегда я,
Щит мой и защитник мой.

Тысяча падет подле тебя,
И десять тысяч одесную тебя,
Но к тебе не приблизится,
Только смотреть будешь очами твоими
И видеть возмездие нечестивым.
Тысяча падет подле тебя,
И десять тысяч одесную тебя,
Но к тебе не приблизится,
Только смотреть будешь очами твоими
И видеть возмездие нечестивым.
Тысяча падет подле тебя,
И десять тысяч одесную тебя,
Но к тебе не приблизится,
Только смотреть будешь очами твоими
И видеть возмездие нечестивым.