Paroles et traduction Angelo Maugeri - Via D'uscita

Via D'uscita

Quando prove e amarezze tormentano la tua vita
Vedi solo sconfitte distruggere i passi tuoi
E se vedi la luce non pensi di meritarla
Non ti senti all'altezza, parli con la nostalgia
Se di lacrime bagni le tue idee
Di cristallo il cuore tuo è, penserai

Che non c'è via d'uscita
Non temere perché Dio dice che
"Quando questo accadrà
Alza il capo verso me
La speranza vivrà dentro te"

Se ti vesti di vuoto ricorda che non sei solo
Cerca l'attimo buono per dire, "Ce la farò"
Se di lacrime bagni le tue idee
Di cristallo il cuore tuo è, penserai

Che non c'è via d'uscita
Non temere perché Dio dice che
"Quando questo accadrà
Alza il capo verso me
La speranza vivrà dentro te"

"Quando questo accadrà
Alza il capo verso me (verso me)
La speranza vivrà dentro te (dentro te)"

"No, non temere io sono con te
Non ti lascio andare via, via da me
Ogni tuo respiro parte dal mio
A crearti sono stato io
Chi ti parla è il tuo Dio"

"Quando questo accadrà
Alza il capo verso me
La speranza vivrà dentro te"
La tua speranza è Gesù
La tua speranza è Gesù
La tua speranza è Gesù

Выход

Когда испытания и горечь терзают твою жизнь,
Ты видишь лишь поражения, разрушающие твои шаги.
И даже если видишь свет, ты думаешь, что не заслуживаешь его,
Чувствуешь себя недостойной, говоришь с ностальгией.
Если слезами омываешь ты свои мысли,
Из хрусталя сердце твое, ты подумаешь,

Что нет выхода.
Не бойся, ведь Бог говорит:
"Когда это случится,
Подними свой взор ко Мне,
Надежда поселится в тебе".

Если пустоту оденешь, помни, ты не одна.
Ищи тот самый миг, чтобы сказать: "Я справлюсь".
Если слезами омываешь ты свои мысли,
Из хрусталя сердце твое, ты подумаешь,

Что нет выхода.
Не бойся, ведь Бог говорит:
"Когда это случится,
Подними свой взор ко Мне,
Надежда поселится в тебе".

"Когда это случится,
Подними свой взор ко Мне (ко Мне),
Надежда поселится в тебе (в тебе)".

"Нет, не бойся, Я с тобой.
Не позволю тебе уйти, уйти от Меня.
Каждый твой вздох исходит от Моего,
Создал тебя Я.
Это твой Бог говорит с тобой".

"Когда это случится,
Подними свой взор ко Мне,
Надежда поселится в тебе".
Твоя надежда — Иисус,
Твоя надежда — Иисус,
Твоя надежда — Иисус.