Paroles et traduction Angelo Pierattini feat. Las Calaveras Errantes - Menta, miel y sangra
El
viento
me
pide
que
te
avise
donde
estoy
Ветер
просит
меня
сообщить
тебе,
где
я.
Vamonos
al
cine
que
la
vida
es
solo
hoy
Пойдем
в
кино,
ведь
жизнь
— это
только
сегодня.
Miro
los
tapises
de
ese
viejo
callejón,
Ah
Смотрю
на
гобелены
этого
старого
переулка,
ах.
Corto
las
raíces
y
les
pongo
distorcion
Обрезаю
корни
и
добавляю
им
искажения.
Y
aunque
no
llegues
esta
vez
И
даже
если
ты
не
придешь
в
этот
раз,
Seguiré
esperándote
Я
буду
продолжать
ждать
тебя.
Mi
mente
cruje
al
despertar
Мой
разум
скрипит
при
пробуждении,
Mejor
salgo
a
caminar
Лучше
пойду
прогуляюсь.
Me
faltan
las
palabras
У
меня
нет
слов.
Menta,
miel
y
sangra
Мята,
мед
и
кровь.
Las
heridas
de
este
mal
Раны
этой
боли.
Oigo
el
click
de
los
lamentos
Слышу
щелчок
стенаний.
Quiero
estar
contento
Хочу
быть
счастливым.
Todo,
todo
me
da
igual
Всё,
всё
мне
безразлично.
Y
aunque
no
llegues
esta
vez
И
даже
если
ты
не
придешь
в
этот
раз,
Seguiré
esperándote
Я
буду
продолжать
ждать
тебя.
Mi
mente
cruje
al
despertar
Мой
разум
скрипит
при
пробуждении,
Mejor
salgo
a
caminar
Лучше
пойду
прогуляюсь.
Correré
Побегу,
Hasta
que
sangren
mis
pies
Пока
мои
ноги
не
начнут
кровоточить.
Y
aunque
no
llegues
esta
vez
И
даже
если
ты
не
придешь
в
этот
раз,
Seguiré
esperándote
Я
буду
продолжать
ждать
тебя.
Mi
mente
cruje
al
despertar
Мой
разум
скрипит
при
пробуждении,
Mejor
salgo
a
caminar
Лучше
пойду
прогуляюсь.
Y
aunque
no
llegues
esta
vez
И
даже
если
ты
не
придешь
в
этот
раз,
Seguiré
esperándote
Я
буду
продолжать
ждать
тебя.
Seguiré
esperándote
Я
буду
продолжать
ждать
тебя.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.