Angeloro Bros - Aquí y Ahora - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Angeloro Bros - Aquí y Ahora




Aquí y Ahora
Here and Now
Vengo con hambre de un mundo y un vagón
I come hungry for a world and a wagon
De paradojas sin tiempo.
Of timeless paradoxes.
Me pica el bicho de la imaginación.
The bug of imagination bites me.
Sigo indagando aquí dentro.
I keep searching within.
Y mi norte es la cruz sur.
And my north is the Southern Cross.
Hacia donde te encuentres tú.
Wherever you are.
Estoy soltando la soga de un león.
I'm letting go of the rope of a lion.
Que muerde lento y de frente.
That bites slowly and head-on.
No me cabían las luces de neón.
The neon lights didn't fit me.
Ni las ploclamas de la plebe.
Nor the proclamations of the mob.
Y mi norte es la Cruz del Sur.
And my north is the Southern Cross.
Hacia donde te encuentras tú.
Wherever you are.
Es aquí...
It's here...
Es ahora y no hay otro tren.
It's now and there's no other train.
No dejaré pasar.
I won't let it pass.
Toca el corazón...
Touch my heart...
Dile hacia donde me voy.
Tell it where I'm going.
Donde te encuentres tú.
Wherever you are.
No me intimida el fantasma del poder...
The ghost of power doesn't intimidate me...
Siempre hubo gente sin alma.
There have always been soulless people.
Es la actitud la que logra trascender.
It's attitude that transcends.
Y convierte chispas en llamas.
And turns sparks into flames.
Y mi norte es la cruz del sur.
And my north is the Southern Cross.
Hacia donde te encuentres tú.
Wherever you are.
Donde te encuentres tú.
Wherever you are.
Es aquí...
It's here...
Es ahora y no hay otro tren.
It's now and there's no other train.
No dejaré pasar.
I won't let it pass.
Toca el corazón.
Touch my heart.
Dile hacia donde me voy...
Tell it where I'm going...
Es aquí...
It's here...
Es ahora y no hay otro tren.
It's now and there's no other train.
No dejaré pasar.
I won't let it pass.
Toca el corazón.
Touch my heart.
Dile hacia donde me voy.
Tell it where I'm going.
Wou... (donde te encuentres tu)
Whoa... (wherever you are)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.