Paroles et traduction Angeloro Bros - Ese Ritual

Ese Ritual

Y qué me importa
Lo que digan los que miran desde afuera
Si no tienen swing

Me pongo a bailar
Y la pista se convierte en una hoguera
Que arde en frenesí

Siempre hay un careta posh acartonado
Que te mira mal
Siempre hay una barbie chic malhumorada
Que te hace desaire

Pero yo estoy desenfrenado y sin estribos
Iluminado por la music no me paran más

Dancing all the way up
Allá donde la music te hace viajar

Jamming, pump up the night
Ser parte de la magia de este ritual

Hay gente borracha y sin rumbo
Van a los tumbos en busca de un mundo perdido
Van idos pensando que son de la tierra el
Ombligo en tanto investigo mi sexto sentido
Las luces disparan sus haces suena tan fuerte la base que aunque
King Kong llegase y entrase no habría un cristiano que se enterase

Siempre hay una patova obtuso que hace abuso
Que te niega pasar

Siempre hay un gavión muy langa compadrito
Que se parla a tu mina

Pero yo estoy desenfrenado y sin estribos
Iluminado por la music no me paran mas

Dancing all the way up
Allá donde la music te hace viajar

Jamming, pump up the night
Ser parte de la magia de este ritual

Dancing all the way up
Allá donde la music te hace viajar

Jamming, pump up the night
Ser parte de la magia de este ritual

Dancing all the way up
Allá donde la music te hace viajar

Jamming, pump up the night
Ser parte de la magia de este ritual

That Ritual

And what do I care
What those who watch from the outside say
If they don't have swing

I start to dance
And the dance floor turns into a bonfire
That burns in frenzy

There's always a stiff posh poser
Who gives you the stink eye
There's always a grumpy chic barbie
Who snubs you, girl

But I'm unleashed and without stirrups
Illuminated by the music, they can't stop me anymore

Dancing all the way up
Where the music takes you away

Jamming, pump up the night
Being part of the magic of this ritual

There are drunk people without direction
They stumble around looking for a lost world
They're gone thinking they're the earth's
Navel while I investigate my sixth sense
The lights shoot their beams, the bass sounds so loud that even if
King Kong arrived and entered, no one would notice

There's always a dumb bouncer abusing his power
Who refuses to let you in

There's always a slick, smooth-talking dude
Who hits on your girl

But I'm unleashed and without stirrups
Illuminated by the music, they can't stop me anymore

Dancing all the way up
Where the music takes you away

Jamming, pump up the night
Being part of the magic of this ritual

Dancing all the way up
Where the music takes you away

Jamming, pump up the night
Being part of the magic of this ritual

Dancing all the way up
Where the music takes you away

Jamming, pump up the night
Being part of the magic of this ritual