Paroles et traduction Angeloro Bros - Ese Ritual
Y
qué
me
importa
Et
qu'est-ce
que
j'en
ai
à
faire
Lo
que
digan
los
que
miran
desde
afuera
De
ce
que
disent
ceux
qui
regardent
de
l'extérieur
Si
no
tienen
swing
S'ils
n'ont
pas
le
swing
Me
pongo
a
bailar
Je
me
mets
à
danser
Y
la
pista
se
convierte
en
una
hoguera
Et
la
piste
se
transforme
en
un
brasier
Que
arde
en
frenesí
Qui
brûle
de
frénésie
Siempre
hay
un
careta
posh
acartonado
Il
y
a
toujours
un
snob
coincé
et
guindé
Que
te
mira
mal
Qui
te
regarde
de
travers
Siempre
hay
una
barbie
chic
malhumorada
Il
y
a
toujours
une
barbie
chic
grincheuse
Que
te
hace
desaire
Qui
te
snobe
Pero
yo
estoy
desenfrenado
y
sin
estribos
Mais
moi
je
suis
déchaîné
et
sans
retenue
Iluminado
por
la
music
no
me
paran
más
Illuminé
par
la
musique,
plus
rien
ne
m'arrête
Dancing
all
the
way
up
Dancing
all
the
way
up
Allá
donde
la
music
te
hace
viajar
Là
où
la
musique
te
fait
voyager
Jamming,
pump
up
the
night
Jamming,
pump
up
the
night
Ser
parte
de
la
magia
de
este
ritual
Faire
partie
de
la
magie
de
ce
rituel
Hay
gente
borracha
y
sin
rumbo
Il
y
a
des
gens
ivres
et
sans
but
Van
a
los
tumbos
en
busca
de
un
mundo
perdido
Ils
titubent
à
la
recherche
d'un
monde
perdu
Van
idos
pensando
que
son
de
la
tierra
el
Ils
sont
partis
en
se
croyant
le
centre
du
monde
Ombligo
en
tanto
investigo
mi
sexto
sentido
Pendant
que
j'explore
mon
sixième
sens
Las
luces
disparan
sus
haces
suena
tan
fuerte
la
base
que
aunque
Les
lumières
projettent
leurs
faisceaux,
la
basse
résonne
si
fort
que
même
si
King
Kong
llegase
y
entrase
no
habría
un
cristiano
que
se
enterase
King
Kong
arrivait
et
entrait,
personne
ne
s'en
apercevrait
Siempre
hay
una
patova
obtuso
que
hace
abuso
Il
y
a
toujours
un
videur
obtus
et
abusif
Que
te
niega
pasar
Qui
te
refuse
l'entrée
Siempre
hay
un
gavión
muy
langa
compadrito
Il
y
a
toujours
un
dragueur
lourdaud,
mon
pote
Que
se
parla
a
tu
mina
Qui
drague
ta
meuf
Pero
yo
estoy
desenfrenado
y
sin
estribos
Mais
moi
je
suis
déchaîné
et
sans
retenue
Iluminado
por
la
music
no
me
paran
mas
Illuminé
par
la
musique,
plus
rien
ne
m'arrête
Dancing
all
the
way
up
Dancing
all
the
way
up
Allá
donde
la
music
te
hace
viajar
Là
où
la
musique
te
fait
voyager
Jamming,
pump
up
the
night
Jamming,
pump
up
the
night
Ser
parte
de
la
magia
de
este
ritual
Faire
partie
de
la
magie
de
ce
rituel
Dancing
all
the
way
up
Dancing
all
the
way
up
Allá
donde
la
music
te
hace
viajar
Là
où
la
musique
te
fait
voyager
Jamming,
pump
up
the
night
Jamming,
pump
up
the
night
Ser
parte
de
la
magia
de
este
ritual
Faire
partie
de
la
magie
de
ce
rituel
Dancing
all
the
way
up
Dancing
all
the
way
up
Allá
donde
la
music
te
hace
viajar
Là
où
la
musique
te
fait
voyager
Jamming,
pump
up
the
night
Jamming,
pump
up
the
night
Ser
parte
de
la
magia
de
este
ritual
Faire
partie
de
la
magie
de
ce
rituel
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.