Paroles et traduction Angeloro Bros - Green

Green

Surfing a rainbow I let myself go
On coral winds
Walking the limbo
Like a rolling stone
I am a beam with bones
Dancing on rocket jumps
A sense of blast
I'm driving fast?

It might be thoudsnd miles
From where i was
Now im flying high

A second that forever lasts
The future that cames to the past
Everything is turning into light

Flyyyy flyyy flyyyy
Awaking in paradise
Just when you realise
That we are breathing and so alive

Hiiiigh
Is what you seem to feel
Connected to everything
Shining wild and loving wider

Again in the surface of a nowhere land
I run into a nowhere man
He has a message about the boundaries
And breaking old paradigms

I blink and he disappears
But leaves a seed
To spread the gift
A doorway shining on green
Suddenly appears
And sucks me in

A second that forever lasts
The future that cames to the past
Everything is turning into light

Flyyyy flyyy flyyyy
Awaking in paradise
Just when you realise
That we are breathing and so alive

Flyyyy flyyy flyyyy
Awaking in paradise
Just when you realise
That we are breathing and so alive

Hiiiigh
Is what you seem to feel
Connected to everything
Shining wild and loving wider

Flyyyy flyyy flyyyy
Awaking in paradise
Just when you realise
That we are breathing and so alive

Зеленый

Скользя по радуге, я отпускаю себя,
На коралловых ветрах.
Танцуя лимбо,
Как катящийся камень.
Я луч с костями,
Танцующий на взрывах ракет.
Чувство взрыва,
Я еду быстро?

Это может быть за тысячи миль
От того места, где я был.
Теперь я парю высоко.

Мгновение, которое длится вечно.
Будущее, которое приходит в прошлое.
Всё превращается в свет.

Лечу-у-у, лечу-у-у, лечу-у-у.
Пробуждаясь в раю,
Именно тогда, когда ты понимаешь,
Что мы дышим и так живы.

Высоко-о-о,
Вот что, кажется, ты чувствуешь,
Связанная со всем,
Сияющая дико и любящая шире.

Снова на поверхности ничейной земли,
Я сталкиваюсь с человеком из ниоткуда.
У него есть послание о границах
И разрушении старых парадигм.

Я моргаю, и он исчезает,
Но оставляет семя,
Чтобы распространить дар.
Дверь, сияющая зеленым,
Внезапно появляется
И засасывает меня.

Мгновение, которое длится вечно.
Будущее, которое приходит в прошлое.
Всё превращается в свет.

Лечу-у-у, лечу-у-у, лечу-у-у.
Пробуждаясь в раю,
Именно тогда, когда ты понимаешь,
Что мы дышим и так живы.

Лечу-у-у, лечу-у-у, лечу-у-у.
Пробуждаясь в раю,
Именно тогда, когда ты понимаешь,
Что мы дышим и так живы.

Высоко-о-о,
Вот что, кажется, ты чувствуешь,
Связанная со всем,
Сияющая дико и любящая шире.

Лечу-у-у, лечу-у-у, лечу-у-у.
Пробуждаясь в раю,
Именно тогда, когда ты понимаешь,
Что мы дышим и так живы.