Angels & Airwaves - My Heroine Band Commentary - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Angels & Airwaves - My Heroine Band Commentary




I made tonight a memory
Я сделал сегодняшний вечер воспоминанием.
I can walk for miles and miles
Я могу идти мили и мили.
I left a shadow at her feet
Я оставил тень у ее ног.
I can see her all alone
Я вижу ее совсем одну.
The night itself a reverie
Сама ночь-мечта.
I can dream this out for a while
Я могу помечтать об этом какое-то время.
I keep her lost in lock and key
Я держу ее потерянной под замком.
Cause she's just my kind of style
Потому что она в моем вкусе.
She takes my hand and leads me in
Она берет меня за руку и ведет внутрь.
It is not over
Это еще не конец.
She sets the mood and so I begin
Она задает настроение, и я начинаю.
And I walk over
И я подхожу.
She speaks the word to make me grin
Она произносит это слово, чтобы заставить меня улыбнуться.
Can I please have her?
Пожалуйста, можно мне взять ее?
We grab a hold to brace the end
Мы хватаемся, чтобы закрепить конец.
This is where I am speaking of
Вот о чем я говорю.
I made tonight a memory
Я сделал сегодняшний вечер воспоминанием.
Yea you took me higher and higher
Да, ты возносил меня все выше и выше.
You make it hard for me to leave
Из-за тебя мне трудно уйти.
But I'm coming back to you
Но я возвращаюсь к тебе.
She takes my hand and leads me in
Она берет меня за руку и ведет внутрь.
It is not over
Это еще не конец.
She sets the mood and so I begin
Она задает настроение, и я начинаю.
And I walk over
И я подхожу.
She speaks the word to make me grin
Она произносит это слово, чтобы заставить меня улыбнуться.
Can I please have her?
Пожалуйста, можно мне взять ее?
We grab a hold to brace the end
Мы хватаемся, чтобы закрепить конец.
This is where I am speaking of
Вот о чем я говорю.
I crawl my way
Я ползу своей дорогой.
Back in your head
Назад в свою голову
To hear you speak
Чтобы услышать, как ты говоришь.
And dream again
И снова мечтать.
To touch your lips
Прикоснуться к твоим губам.
From deep within
Из глубины души.
A bit like love and heroin
Немного похоже на любовь и героин.
I cross the grave
Я пересекаю могилу.
Invite the bends
Пригласите изгибы
Carry you out
Унесу тебя отсюда.
When the world ends
Когда наступит конец света
Across the wave
По ту сторону волны
It lures you in
Она манит тебя.
You're in my arms
Ты в моих объятиях.
Just like the wind
Прямо как ветер.
It's not over, over, over
Это не конец, не конец, не конец.
It's not over, over, over
Это не конец, не конец, не конец.
She takes my hand and leads me in
Она берет меня за руку и ведет внутрь.
It is not over
Это еще не конец.
She sets the mood and so I begin
Она задает настроение, и я начинаю.
And I walk over
И я подхожу.
She speaks the word to make me grin
Она произносит это слово, чтобы заставить меня улыбнуться.
Can I please have her?
Пожалуйста, можно мне взять ее?
We grab a hold to brace the end
Мы хватаемся, чтобы закрепить конец.
This is where I am speaking of
Вот о чем я говорю.
I crawl my way
Я ползу своей дорогой.
Back in your end
Назад в свой конец
To hear you speak
Чтобы услышать, как ты говоришь.
And dream again
И снова мечтать.
To touch your lips
Прикоснуться к твоим губам.
From deep within
Из глубины души.
A bit like love and heroin
Немного похоже на любовь и героин.
I cross the grave
Я пересекаю могилу.
Invite the bends
Пригласите изгибы
Carry you out
Унесу тебя отсюда.
When the world ends
Когда наступит конец света
Across the wave
По ту сторону волны
It lures you in
Она манит тебя.
You're in my arms
Ты в моих объятиях.
Just like the wind
Прямо как ветер.
I crawl my way
Я ползу своей дорогой.
Back in your end
Назад в свой конец
To hear you speak
Чтобы услышать, как ты говоришь.
And dream again
И снова мечтать.
To touch your lips
Прикоснуться к твоим губам.
From deep within
Из глубины души.
A bit like love and heroin
Немного похоже на любовь и героин.
I cross the grave
Я пересекаю могилу.
Invite the bends
Пригласите изгибы
Carry you out
Унесу тебя отсюда.
When the world ends
Когда наступит конец света
Across the wave
По ту сторону волны
It lures you in
Она манит тебя.
You're in my arms
Ты в моих объятиях.
Just like the wind
Прямо как ветер.
It's not over, over, over, over
Это не конец, не конец, не конец, не конец.
It's not over, over, over, over
Это не конец, не конец, не конец, не конец.
It's not over, over, over, over
Это не конец, не конец, не конец, не конец.
It's not over, over, over, over
Это не конец, не конец, не конец, не конец.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.