Paroles et traduction Angels & Airwaves - One Last Thing

Chalked up in a city street
Broke glass in bloody scene
Young guns that are half my age
Baghdad after Monterey
Cell phones and the magazines
Death bombs and the human beings
Hate war and diamond rings
Nightmares and silly things
How does anybody sleep at night?
Out of mind and I'm out of sight
Out of love and we just begun
Living large in America

But I found, one last thing
To believe in
But I found, one last thing
To believe in

Close calls and were holding on
Police lines and fire alarms
High winds with a heavy fall
Dead birds and a parking stall
How does anybody sleep at night?
I lay in bed and I close my eyes
I try to rest but it starts to hurt
Living here is a lot of work

But I found, one last thing
To believe in
But I found, one last thing
To believe in
But I found

(Transmission)
I was told
To breathe in the most righteous breath
A feeling of heartfelt purpose
A sense of hope
For something bigger than ourselves

Нарисованный мелом на городской улице
Разбитое стекло в кровавой сцене
Молодые парни, которые вдвое моложе меня
Багдад после Монтерея
Сотовые телефоны и журналы
Смертоносные бомбы и человеческие существа
Ненавижу войну и кольца с бриллиантами
Кошмары и всякие глупости
Как вообще кто-нибудь спит по ночам?
Из сердца вон, и я исчезаю из поля зрения
Из-за любви, и мы только начали
Жить на широкую ногу в Америке

Но я нашел еще одну, последнюю вещь
Верить в
Но я нашел еще одну, последнюю вещь
Верить в

Были на грани срыва и держались
Полицейские кордоны и пожарная сигнализация
Сильный ветер с обильным падением
Мертвые птицы и стоянка для автомобилей
Как вообще кто-нибудь спит по ночам?
Я лежу в постели и закрываю глаза
Я пытаюсь отдохнуть, но это начинает причинять боль
Жить здесь - это большая работа

Но я нашел еще одну, последнюю вещь
Верить в
Но я нашел еще одну, последнюю вещь
Верить в
Но я нашел

(Передача)
Мне сказали
Дышать самым праведным дыханием
Чувство искренней целеустремленности
Чувство надежды
Ради чего-то большего, чем мы сами