Angels - Vuelo al Cielo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Angels - Vuelo al Cielo




Vuelo al Cielo
Flight to Heaven
No que me pasa,
I don't know what's happening to me,
Es algo extraño que no puedo controlar
It's something strange that I can't control,
No puedo controlar
I can't control
De un momento a otro
From one moment to the next
Nació en una nueva luz,
A new light was born in me,
Iluminó mi corazón
It illuminated my heart
Y quiero decirte que mi vida cambió,
And I want to tell you that my life has changed,
Y no te miento, éstas son palabras del corazón.
And I'm not lying, these are words from the heart.
Vuelo al cielo amor,
I fly to heaven, my love,
Cuando siento tu calor,
When I feel your warmth,
Como quema en mi interior.
As it burns inside me.
Y entre mis venas
And in my veins
Tus fuerzas recorren mi cuerpo.
Your strength runs through my body.
Vuelo al cielo amor
I fly to heaven, my love
Cuando en tu pecho estoy
When I'm on your chest
Y escucho tu corazón
And I listen to your heart
Y en sus latidos me dices
And in its beats you tell me
Que me amas y siempre seré tu ilusión.
That you love me and I will always be your dream.
Déjame un segundo tenerte
Let me have you in my arms for a second today
En mis brazos hoy para poderte acariciar
So I can caress you
Y es que no quisiera dejarte escapar de aquí,
And it's just that I don't want to let you escape from here,
Quiero tenerte junto a mí.
I want to have you next to me.
Y quiero decirte que mi vida cambió,
And I want to tell you that my life has changed,
No te miento, éstas son las palabras del corazón.
I'm not lying, these are the words of the heart.
Y cuando tengo tu cuerpo
And when I have your body
Desnudo entre mis brazos, Vuelo al cielo amor,
Naked in my arms, I fly to heaven, my love,
Cuando siento tu calor,
When I feel your warmth,
Como quema en mi interior.
As it burns inside me.
Y entre mis venas
And in my veins
Tus fuerzas recorren mi cuerpo.
Your strength runs through my body.
Vuelo al cielo amor
I fly to heaven, my love
Cuando en tu pecho estoy
When I'm on your chest
Y escucho tu corazón
And I listen to your heart
Y en sus latidos me dices
And in its beats you tell me
Que me amas y siempre seré tu ilusión.
That you love me and I will always be your dream.
Siendo que me voy fundiendo
While I'm melting
Atado entre tus manos y
Tied between your hands and
Enredándome en tus besos
Getting tangled in your kisses
Oigo tu voz y siento siempre
I hear your voice and I always feel
Y en cada momento que
And in every moment that
Vuelo al cielo amor,
I fly to heaven, my love,
Cuando siento tu calor,
When I feel your warmth,
Como quema en mi interior.
As it burns inside me.
Y entre mis venas
And in my veins
Tus fuerzas recorren mi cuerpo.
Your strength runs through my body.
Vuelo al cielo amor
I fly to heaven, my love
Cuando en tu pecho estoy
When I'm on your chest
Y escucho tu corazón
And I listen to your heart
Y en sus latidos me dices
And in its beats you tell me
Que me amas y siempre seré tu ilusión.
That you love me and I will always be your dream.





Writer(s): Carlos Echeverria, Max Echeverria, Eddy Arellano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.