Paroles et traduction Angelzoom - Back in a Moment (Piano Mix)

Back in a Moment (Piano Mix)

I stare into Space
I'm in your Mind now
I did grieve you somehow
I stare into you
Will you bear more Pain?
I know your Thoughts
Drive me Insane

I close my Eyes
Alone in my Room
There is no silence in my head
I try to see the Truth
The way I loose

We're on the way
Back in the moment now

"Ich seh' in Deinem Herz
Deine Gedanken.
Ein Blick in Deine Welt.
Ich fìhl' Deinen Schmerz.
Die Zeit ist verloren.
Der Augenblick
Der unsere Tr¤ume erh¤lt.

Вернусь через мгновение (фортепианная версия)

Я смотрю в пустоту,
Я сейчас в твоих мыслях.
Я причинила тебе боль как-то.
Я смотрю в тебя,
Выдержишь ли ты ещё боли?
Я знаю твои мысли,
Они сводят меня с ума.

Я закрываю глаза,
Одна в своей комнате,
В моей голове нет тишины.
Я пытаюсь увидеть правду,
То, как я теряю себя.

Мы на пути
обратно, в тот самый миг.

“Я вижу в твоём сердце
Твои мысли.
Взгляд в твой мир.
Я чувствую твою боль.
Время потеряно.
Тот самый миг,
Который сохранит наши мечты.”