Paroles et traduction Anggun feat. Zucchero - World

World, forgotten child
Forsaken dream
In silence grieves
World, a mourning sky
A weeping sea
Abonded lies
Lost is the cadence of the heart,
Broken strings, a promise torn apart
Lost is the music of the soul,
Dying echo, a story yet untold.
World, forgotten words
Forsaken love
In silence yearns
World, a whispered song
A gentle sign
Discarded burns
Lost is the memory of time,
Broken wires, a vision out of line
Lost is the of life,
Fading air borne away to die
World, forgotten faith
Forsaken hope
In silence falls
World, a murmured wish
A uttered cry
Rejected calls
World, clinging to the sun
World, a promise yet to come
World, clutching at a dream
Of the few who rise to redeem
World...

Мир, забытое дитя.
Забытая мечта
В тишине скорбит
Мир, траурное небо.
Плачущее море
Отвергнутая ложь
Потерян ритм сердца,
Порванные струны, разорванное обещание.
Потеряна музыка души,
Умирающее эхо, еще не рассказанная история.
Мир, забытые слова.
Покинутая любовь
В тишине томится
Мир, песня, прошептанная шепотом.
Нежный знак.
Выброшенные ожоги
Потеряна память о времени,
Оборванные провода, видение вне линии.
Потерянная-это часть жизни,
Угасающий воздух унесенный прочь чтобы умереть
Мир, забытая Вера
Покинутая Надежда
В тишине падает ...
Мир, прошептанное желание
Пронзительный крик
Отклоненные звонки
Мир, цепляющийся за солнце.
Мир, обещание еще впереди.
Мир, цепляющийся за мечту.
Из тех немногих, кто восстает, чтобы искупить свою вину.
Мир...