Paroles et traduction Anggun - Bilakah Damai
Dunia
semakin
panas
penuh
gejolak
The
world
is
becoming
hotter,
full
of
turmoil
Terbakar
api
dendam
sesamanya
Burned
by
the
flames
of
each
other's
vengeance
Emosi
tak
terkendali,
ambisi
penguasa
Uncontrollable
emotions,
the
ruler's
ambitions
Yang
ada
jalan
pikiran
hanya
kemenangan...
Whose
only
trains
of
thought
are
about
victory...
Gemuruh
mesin
perang
saling
menerjang
The
roar
of
war
machines
clashing
Semua
jadi
korban
keangkuhan
Everyone
becomes
a
victim
of
arrogance
Di
arena
haus
darah,
bumi
langit
berpijak
In
the
bloodthirsty
arena,
the
earth
and
sky
tread
Membawa
jeritan
luka,
noda
peradaban...
Bearing
the
screams
of
pain,
the
stain
of
civilization...
Haruskah
laras
senjata
′tuk
ikut
bicara
Must
the
barrels
of
guns
speak
Disaat
insan
dunia
mengharap
kedamaian
When
the
people
of
the
world
long
for
peace
Oo.oo.o.
dimana-mana
Oo.oo.o.
everywhere
Oo.oo.o.
api
bencana...
Oo.oo.o.
fire
of
disaster...
Invasi
dan
agresi,
kisah
dunia
Invasion
and
aggression,
the
story
of
the
world
Membakar
api
dendam
sesamanya
Burning
the
flames
of
each
other's
vengeance
Emosi
tak
terkendali,
ambisi
penuh
asa
Uncontrollable
emotions,
ambition
full
of
hope
Membawa
jeritan
luka,
noda
peradaban
Bearing
the
screams
of
pain,
the
stain
of
civilization
Back
to:
Reff
Back
to:
Chorus
Oo.oo.o.
dunia
resah
Oo.oo.o.
restless
world
Oo.oo.o.
bilakah
damai...
Oo.oo.o.
when
will
there
be
peace...
Évaluez la traduction
1
Ku Tak Ingin
2 Gaya Remaja
3 Nafas Cinta
4 Bilakah Damai
5 Jerit
6 Sendiri
7 Laba-Laba
8 Gebyar-Gebyar
9 Nocturno
10 Bayang-Bayang Ilusi
11 Takut
12 Anak Putih Abu-Abu
13 Tua-Tua Keladi
14 Malioboro
15 Mimpi
16 Sentuhan Dewata
2 Gaya Remaja
3 Nafas Cinta
4 Bilakah Damai
5 Jerit
6 Sendiri
7 Laba-Laba
8 Gebyar-Gebyar
9 Nocturno
10 Bayang-Bayang Ilusi
11 Takut
12 Anak Putih Abu-Abu
13 Tua-Tua Keladi
14 Malioboro
15 Mimpi
16 Sentuhan Dewata
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.