Paroles et traduction Anggun - Dream of Me
Hembusan
bayu...
Хембусан
Байю...
Antar
dirimu
Антар
дириму
Let
me
Be
the
blue
inside
of
the
flame
that
you
feel
Позволь
мне
быть
синим
внутри
пламени,
которое
ты
чувствуешь.
The
heat
To
hold
on
till
you
are
here
Жар,
чтобы
продержаться,
пока
ты
здесь.
Biarkan
kujadi
mentari
Биаркан
куджади
ментари
In
your
smile
so
sweet
В
твоей
улыбке
так
сладко
When
you
turn
off
the
light
Когда
ты
выключишь
свет,
Together
in
all
our
nights
Вместе
во
всех
наших
ночах.
Dan
kuhangatkan
semua
mimpi
Дан
кухангаткан
Семуа
мимпи
Dream
of
me
Мечтай
обо
мне.
Before
you
go,
I'll
show
you
just
how
Прежде
чем
ты
уйдешь,
я
покажу
тебе,
как
это
делается.
I'll
make
you
dream
of
me
Я
заставлю
тебя
мечтать
обо
мне.
Till
night
is
over
Пока
не
закончится
ночь
Dream
of
me
Just
a
breath
away
in
the
dark
Мечтай
обо
мне
на
расстоянии
одного
вздоха
в
темноте.
I'll
make
you
dream
of
me
Я
заставлю
тебя
мечтать
обо
мне.
Come
to
me
now
Иди
ко
мне.
We
move
So
free
and
easy
just
like
it
should
be
Мы
движемся
так
свободно
и
легко,
как
и
должно
быть.
Just
you
Can
give
me
all
that
I
need
Только
ты
можешь
дать
мне
все,
что
мне
нужно.
Hanya
dirimu
yang
kunant
Ханья
дириму
Ян
кунант
II'll
fly
Find
my
way
back
to
you
in
your
deepest
hours
of
sleep
Я
полечу
найду
дорогу
обратно
к
тебе
в
твои
самые
глубокие
часы
сна
A
night
rideTo
my
favourite
fantasy
Ночная
поездка
- моя
любимая
фантазия.
Semua
keinginan
hati
Семуа
кейнгинан
хати
Dream
of
me
Мечтай
обо
мне.
Before
you
go,
I'll
show
you
just
how
Прежде
чем
ты
уйдешь,
я
покажу
тебе,
как
это
делается.
I'll
make
you
dream
of
me
Я
заставлю
тебя
мечтать
обо
мне.
Till
night
is
over
Пока
не
закончится
ночь
Dream
of
me
Just
a
breath
away
in
the
dark
Мечтай
обо
мне
на
расстоянии
одного
вздоха
в
темноте.
I'll
make
you
dream
of
me
Я
заставлю
тебя
мечтать
обо
мне.
Come
to
me
now
Иди
ко
мне.
My
desire
never
ends
Мое
желание
никогда
не
кончается.
Will
you
meet
me
where
the
shadows
blend
Ты
встретишь
меня
там,
где
смешиваются
тени?
Light
the
stars
up
in
my
sky
Зажги
звезды
на
моем
небе.
Got
to
know
that
you
are
still
mine
Я
должен
знать,
что
ты
все
еще
моя.
Take
me
with
you
when
you
go
Возьми
меня
с
собой,
когда
будешь
уходить.
When
you
get
so
lonely
and
so
cold
Когда
тебе
становится
так
одиноко
и
так
холодно
Hold
on
to
me
every
night
Держись
за
меня
каждую
ночь.
Close
your
eyes,
let
your
love
go
flying
Закрой
глаза,
позволь
своей
любви
улететь.
Let
your
love
go
flying
Пусть
твоя
любовь
улетит.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Veneruso Jacques Joseph, Matheson Monique Lucienn
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.