Paroles et traduction Anggun - Mimpi
Dalam
hitam
gelap
malam
В
черной
темной
ночи
Ku
berdiri
melawan
sepi
Я
стою
против
одиночества.
Di
sini,
di
pantai
ini
Здесь
на
этом
пляже
Telah
terkubur
sejuta
kenangan
Похоронил
миллион
воспоминаний.
Dihempas
keras
gelombang
(gelombang)
Hit
hard
wave
(волна)
Dan
tertimbun
batu
karang
И
похоронен
в
скале.
Yang
takkan
mungkin
dapat
terulang
Который
никогда
не
повторится.
Wajah
putih
pucat
pasi
Бледное
белое
лицо
Tergores
luka
di
hati
Царапины
на
сердце.
Matamu
membuka
kisah
Твои
глаза
открывают
историю.
Kasih
asmara
yang
telah
ternoda
Любовь
к
романтике,
которая
была
запятнана.
Hapuskan
semua
khayalan
(khayalan)
Избавьтесь
от
всех
заблуждений
(заблуждений).
Lenyapkan
satu
harapan
Избавься
от
одной
надежды.
Ke
mana
lagi
harus
mencari?
Где
еще
искать?
Kau
sandarkan
sejenak
beban
diri
Ты
откидываешь
на
мгновение
свое
бремя.
Kau
taburkan
benih
kasih,
hanyalah
emosi
Ты
сеешь
семя
любви,
только
эмоции.
Melambung
jauh,
terbang
tinggi
bersama
mimpi
Пари
далеко,
лети
высоко
с
мечтами.
Terlelap
dalam
lautan
emosi,
uh
Спать
в
море
эмоций
...
Setelah
aku
sadar
diri,
kau
t'lah
jauh
pergi
Как
только
я
приду
в
себя,
ты
будешь
далеко.
Tinggalkan
mimpi
yang
tiada
bertepi
Оставь
бесконечные
мечты
Kini
hanya
rasa
rindu
merasuk
di
dada
Теперь
только
чувство
тоски
пронизывает
грудь.
Serasa
sukma
melayang
pergi
Такое
чувство,
что
сукма
уплывает.
Terbawa
arus
kasih
membara,
oh-wo-oh
Унесенный
потоком
жгучей
любви,
о-о-о
...
Yeah-yeah-yeah-yeah,
ih-ih
Да-да-да-да,
я-я
...
Hey,
eh-eh-eh,
eh-eh
Эй,
эй-эй
- эй,
эй-эй!
Ah-ah-uh,
ah-ah-ah,
uh-uh,
hu-uh
А-а-а,
а-а-а,
а-а,
ху-ху
Melambung
jauh,
terbang
tinggi
bersama
mimpi
Пари
далеко,
лети
высоко
с
мечтами.
Terlelap
dalam
lautan
emosi
Сон
в
море
эмоций.
Setelah
aku
sadar
diri,
kau
t'lah
jauh
pergi
Как
только
я
приду
в
себя,
ты
будешь
далеко.
Tinggalkan
mimpi
yang
tiada
bertepi,
oh
Оставь
этот
бесконечный
сон,
о
Melambung
jauh,
terbang
tinggi
bersama
mimpi
Пари
далеко,
лети
высоко
с
мечтами.
Terlelap
dalam
lautan
emosi,
uh
Спать
в
море
эмоций,
э-э-э
...
Setelah
aku
sadar
diri,
kau
t'lah
jauh
pergi
Как
только
я
приду
в
себя,
ты
будешь
далеко.
Tinggalkan
mimpi
yang
tiada
bertepi,
oh
Оставь
этот
бесконечный
сон,
о
Melambung
jauh,
terbang
tinggi
bersama
mimpi
Пари
далеко,
лети
высоко
с
мечтами.
Terlelap
dalam
lautan
emosi,
uh
Спать
в
море
эмоций,
э-э-э
...
Setelah
aku
sadar
diri,
kau
t'lah
jauh
pergi
Как
только
я
приду
в
себя,
ты
будешь
далеко.
Tinggalkan
mimpi
yang
tiada
bertepi
Оставь
бесконечные
мечты
Uh-hu-uh,
uh-uh-uh
Ух-ху-УХ,
УХ-УХ-УХ
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anggun
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.