Paroles et traduction Anggun - Pray

Pray

Pray for life, pray for love
Pray for life and for tomorrow
I lay here trapped
Behind my walls
If you won′t hear my calls
I feel so small

Hands lay in my head
Knocked me wait awake
I really feel so small

Don't wanna cry, don′t wanna lie
I hope for every reason let my wishes fly

I lay here trapped
I'm in so deep
Only have this heart
My two feet

My sanity, is all I wanna keep
My mind to free is all I need

I want it's sending out a piece of mine
All for the nights I only make the world lives
Angel jumps through miracle right down away
The only thing that we can do is pray

Молитва

Молюсь за жизнь, молюсь за любовь
Молюсь за жизнь и за завтрашний день
Я лежу здесь в ловушке,
За своими стенами.
Если ты не услышишь моих зовов,
Я чувствую себя такой маленькой.

Руки на моей голове,
Разбудили меня.
Я действительно чувствую себя такой маленькой.

Не хочу плакать, не хочу лгать.
Я надеюсь, что по какой-то причине мои желания сбудутся.

Я лежу здесь в ловушке,
Я так глубоко погрязла.
У меня есть только это сердце
И мои ноги.

Мое здравомыслие — все, что я хочу сохранить.
Освободить свой разум — вот все, что мне нужно.

Я хочу послать частичку себя,
Ради всех тех ночей, когда я делаю мир живым.
Ангел совершает чудо прямо сейчас,
Единственное, что мы можем сделать, это молиться.