Paroles et traduction Anggun - Selamanya

Selamanya

Kuharap mentari pagi
Tak menyambutku
Kuharap sinar rembulan
Tutup mataku selamanya

Sejak kau pergi tinggalkan bumi
Tinggalku di sini
Turunkan matahari
Usir bintang-bintang
Putarlah utara ke selatan
Untuk apa lagi semuanya?

Ambillah jiwa retak ini
Ku tak ingin lagi
Putuskan ari-ari bumi
Aku ingin pergi
Menuju abadi selamanya

Forever

I wish the morning sun
Doesn't greet me
I wish the moonlight
Closes my eyes forever

Since you left to abandon the Earth
And left me here
Take down the sun
Chase away the stars
Turn north to south
What's the use of it all?

Take this broken soul
I don't want it anymore
Sever the umbilical cord of Earth
I want to leave
Towards eternity forever