Paroles et traduction Anggun - Selamanya

Selamanya

Kuharap mentari pagi
Tak menyambutku
Kuharap sinar rembulan
Tutup mataku selamanya

Sejak kau pergi tinggalkan bumi
Tinggalku di sini
Turunkan matahari
Usir bintang-bintang
Putarlah utara ke selatan
Untuk apa lagi semuanya?

Ambillah jiwa retak ini
Ku tak ingin lagi
Putuskan ari-ari bumi
Aku ingin pergi
Menuju abadi selamanya

Навсегда

Надеюсь, утреннее солнце
Меня не встретит,
Надеюсь, лунный свет
Закроет мои глаза навсегда.

С тех пор, как ты покинул землю,
Я осталась здесь одна.
Пусть зайдет солнце,
Пусть исчезнут звезды,
Пусть север станет югом,
Для чего теперь всё это?

Забери эту разбитую душу,
Я больше не хочу жить.
Разорви пуповину земли,
Я хочу уйти,
В вечность, навсегда.