Paroles et traduction Angham - Ad Ma Teedar

Ad Ma Teedar

أد ما تقدر فكر فيا
في عينيا و أحلم بيا
يا عمري كمان
أد ما تقدر قرب ليا
يا حبيبي خليك جمبي
في كل مكان
أد ما تقدر فكر فيا
في عينيا و أحلم بيا
يا عمري كمان
أد ما تقدر قرب ليا
يا حبيبي خليك جمبي
في كل مكان
أسأل من يوم للتاني
و قول على طول واحشاني
أسأل من يوم للتاني
و قول على طول واحشاني
و إحلفلي كمان بحياتك
ما تعزش حاجه عليا
أد ما تقدر فكر فيا
في عينيا و أحلم بيا
يا عمري كمان
سمعني
عن حبي و عني أحلى كلام
قربلي
و كفاية تعيش عمرك علشاني
من حقك
لو يوم تندهلي تشوفني هواك
من حقي
لو يوم تشتاقلي أقولك تاني
أسأل من يوم للتاني
و قول على طول واحشاني
أسأل من يوم للتاني
و قول على طول واحشاني
و إحلفلي كمان بحياتك
ما تعزش حاجه عليا
أد ما تقدر فكر فيا
في عينيا و أحلم بيا
يا عمري كمان
طمني
خبيني داريني جوا عينيك
و أوعدني
أنا لو أنساك إياك تنساني
و حياتي
خليك اودامي لو أحتاج ليك
و أوعدني
لو غبت عليك إبقى استناني
أسأل من يوم للتاني
و قول على طول واحشاني
أسأل من يوم للتاني
و قول على طول واحشاني
و أحلف لي كمان بحياتي
ما تعزش حاجه عليا
أد ما تقدر فكر فيا
في عينيا و أحلم بيا
يا عمري كمان
أد ما تقدر فكر فيا
في عينيا و أحلم بيا
يا عمري كمان
فكر فيا ... يا عمري كمان
أد ما تقدر فكر فيا
في عينيا و أحلم بيا
يا عمري كمان

Как можно сильнее

Как можно сильнее думай обо мне,
Смотри моими глазами и мечтай обо мне,
Любимый мой,
Как можно сильнее приблизься ко мне,
Любимый, будь рядом со мной
Везде и всегда.
Как можно сильнее думай обо мне,
Смотри моими глазами и мечтай обо мне,
Любимый мой,
Как можно сильнее приблизься ко мне,
Любимый, будь рядом со мной
Везде и всегда.
Спрашивай каждый день,
И всегда говори, что скучаешь по мне.
Спрашивай каждый день,
И всегда говори, что скучаешь по мне.
И поклянись мне своей жизнью,
Что тебе ничего от меня не нужно.
Как можно сильнее думай обо мне,
Смотри моими глазами и мечтай обо мне,
Любимый мой,
Расскажи мне
О своей любви и обо мне самые красивые слова.
Приблизься ко мне,
И хватит, проживи свою жизнь ради меня.
Ты имеешь право,
Если однажды позовешь меня, чтобы увидеть твою любовь.
Я имею право,
Если однажды ты соскучишься по мне, сказать тебе снова:
Спрашивай каждый день,
И всегда говори, что скучаешь по мне.
Спрашивай каждый день,
И всегда говори, что скучаешь по мне.
И поклянись мне своей жизнью,
Что тебе ничего от меня не нужно.
Как можно сильнее думай обо мне,
Смотри моими глазами и мечтай обо мне,
Любимый мой,
Успокой меня,
Спрячь меня, укрой меня в своих глазах.
И обещай мне,
Что если я забуду тебя, ты не забудешь меня.
И ради жизни моей,
Будь передо мной, если я буду нуждаться в тебе.
И обещай мне,
Если я буду скучать по тебе, то жди меня.
Спрашивай каждый день,
И всегда говори, что скучаешь по мне.
Спрашивай каждый день,
И всегда говори, что скучаешь по мне.
И поклянись мне своей жизнью,
Что тебе ничего от меня не нужно.
Как можно сильнее думай обо мне,
Смотри моими глазами и мечтай обо мне,
Любимый мой,
Как можно сильнее думай обо мне,
Смотри моими глазами и мечтай обо мне,
Любимый мой,
Думай обо мне... Любимый мой.
Как можно сильнее думай обо мне,
Смотри моими глазами и мечтай обо мне,
Любимый мой,