Paroles et traduction Angham - Esmak Habeebi

Esmak Habeebi

إسمك حبيبي وش تبيني أسميك
مالك اسم فالقلب الا حبيبي
اغلاك قلبي وصرت انا مثله اغليك
تستاهل عيوني وقلبي وطيبي
يا أغلى و أعز الناس في عين غاليك
ما فيك عيب وصادق الود عيبي
لا تبتعـد عن عيني الله يخليك
خلك حبيب العمر مني قريبي
أنسى الزمن والناس وأشتاق وأجيك
ياللي غلاك في غيبتك ما يغيبي
يا كثرها في عين خلك أساميك
وكل الأسامي تجتمع في حبيبي

Имя моё, любимый

Имя моё, любимый, как мне тебя называть ещё?
Нет у тебя в моём сердце имени, кроме "любимый".
Обожаю тебя всем сердцем, и как я тебя обожаю, так и ты меня.
Ты достоин моих глаз, моего сердца и моей доброты.
О, самый дорогой и драгоценный человек в глазах любящей тебя!
В тебе нет недостатков, а моя преданная любовь - моя слабость.
Не исчезай из моих глаз, умоляю тебя.
Оставайся любовью всей моей жизни, будь рядом.
Я забываю о времени и людях, скучаю и прихожу к тебе.
О ты, чья любовь не ослабевает в твоё отсутствие.
Как много имён в моих глазах для тебя!
И все имена сливаются в одном - "любимый".