Paroles et traduction Angham - Gol Hader

Gol Hader

احبك بس قول حاضر، بكلمة تجبر الخاطر
مادامك داري و قادر، حرام تموت أمانینا
طلبتك لا تخلیني، تعال وشوفها عيني
تعرف اللي حصل فيني، خطا لو صار بيدينا
من العذال و رداة الحال، كفانا اللي حصل فينا
كفانا جروح تجي وتروح، ما كنّ الأمر يعنينا!
ابيك تخلي عنادك، تعب واتعبني بعادك
ما يمدي ان قلت لي عادِك، ترا ما عاد يمدينا
ألا يا ما اطوَله ليلي، اشده بالصبر حيلي
ياويلك انت و ياويلي، اذا تاهت خطاوينا
من العذال و رداة الحال، كفانا اللي حصل فينا
كفانا جروح تجي وتروح، ما كنّ الأمر يعنينا!
احبك بس قول حاضر، بكلمة تجبر الخاطر
ما دامك داري و قادر، حرام تموت أمانینا

Gol Hader

I love you, just say you're ready, with a word that comforts the heart
Since you understand and you're capable, it's a sin to let our hopes die
I ask you not to leave me, come and see with my eyes
You know what happened to me, a mistake we made with our own hands
From the critics and the wicked, it's enough what happened to us
Enough with the wounds that come and go, as if they don't concern us!
I want you to give up your stubbornness, it's tiring me and tiring you
It's not enough if you tell me it's up to you, it's not enough for us anymore
Oh, how long my nights are, I force myself to be patient
Woe to you and to me, if we lose our way
From the critics and the wicked, it's enough what happened to us
Enough with the wounds that come and go, as if they don't concern us!
I love you, just say you're ready, with a word that comforts the heart
Since you understand and you're capable, it's a sin to let our hopes die