Paroles et traduction Angham - Ma Gebsh Serty

Ma Gebsh Serty

ماجبش سيرتي مقالش حاجه مكانش نفسه يقولي حاجه
وحب ولا لسه مظنش سهل ينسى
سأل عليا سأل عليا ايه بايه
سأل عليا بكلامه ولا عنيه
بس اوعوا تكونوا قولتوله سألت عليه
ماجبش سيرتي

خايفين تقولوا فاكر لاحنله واشتاق
هو احنا بنا ايه كل اللي بنا فراق
ممكن في يوم فى يومين
ممكن بنظره عين نرجع سوى حبيبين محصلش بنهم حاجه
وسأل عليا سأل عليا بايه
سأل على بكلامه ولا عنيه
بس اوعه تكونوا قولتوله سألت عليه
مجابش سيرتي

وان كان محبش بعدى صارحوني وقولولي
وان كان حصل انسوا وبلاش اوعوا تقولولي
لسه في حاجات كتير مبقتش ماضي
شوقى حاسس ان حضنه لسه فاضي
سأل عليا سأل عليا بايه
سأل عليا بكلامه ولاعنيه
بس اوعوا تكونوا قولتولي سألت عليه
مجابش سيرتي

I Won't Ask About You

I won't ask about you, let's not talk about it, he didn't want to say anything
Love or not, I don't think it's easy to forget
He asked about me, asked about me, how so
He asked about me with his words or his eyes
But don't tell him I asked about you
I won't ask about you

You're afraid to say I miss his tune and I miss him
What have we become? All we have is separation
Maybe in a day, in two days
Maybe with a glance, we'll get back together as lovers, nothing happened between us
And he asked about me, asked about me, how so
He asked about me with his words or his eyes
But don't tell him I asked about you
I didn't ask about you

If he doesn't love me anymore, tell me and tell me
If it happened, forget it and don't tell me
There are still things that have not become the past
My longing, I feel that his embrace is still empty
He asked about me, asked about me, how so
He asked about me with his words or with his eyes
But don't tell him I asked about you
I didn't ask about you