Paroles et traduction Angham - متطمنة

متطمنة

مش عايزه منك اثباتات و مصدقاك
في كل حاله من الحالات هافضل معاك
مصدقه اللي عملته ليا واللي لسه هتعمله
مصدقه خوفك عليا اللي مش بتمثله
مش عايزه منك اثباتات و مصدقاك
في كل حاله من الحالات هافضل معاك
مصدقه اللي عملته ليا واللي لسه هتعمله
مصدقه خوفك عليا اللي مش بتمثله
وعشان كده لو يحصل ايه مطمنه
وعارفه اني في ايد امينه حنينه
وعشان كده لو يحصل ايه مطمنه
وعارفه اني في ايد امينه حنينه
يا فرحتي يا ضحكتي يا هديتي من ربنا
حبيبي مهما في يوم هشوف مستحملاك
هعيش معاك اصعب ظروف ومقوياك
حبيبي ياللي كتير جرحتك وبعيوبي قبلتني
وكنت ياما تقل راحتك و في عيونك شيلتني
وعشان كده لو يحصل ايه مطمنه
وعارفه اني في ايد امينه حنينه
وعشان كده لو يحصل ايه مطمنه
وعارفه اني في ايد امينه حنينه
يا فرحتي يا ضحكتي يا هديتي من ربنا

Strong

I don't want any proof from you. I believe you
In any case, I'll stay with you.
I believe your love for me and your upcoming actions.
I believe your fear for me, even if you don't show it.
I don't want any proof from you. I believe you
In any case, I'll stay with you.
I believe your love for me and your upcoming actions.
I believe your fear for me, even if you don't show it.
That's why no matter what happens, I am strong.
And I know I am in safe and loving hands.
That's why no matter what happens, I am strong.
And I know I am in safe and loving hands.
My happiness, my laugh, my gift from God
My love, even if I see your tears.
I'll live with you in the strongest of storms.
My love, you who have been hurt and accepted my flaws
And you have always made me comfortable.
That's why no matter what happens, I am strong.
And I know I am in safe and loving hands.
That's why no matter what happens, I am strong.
And I know I am in safe and loving hands.
My happiness, my laugh, my gift from God