Paroles et traduction Angham - وين تروح

وين تروح

وَيِن تَرُوح مايمديك
لُو تَرَقَّى السما باجيك
حَتَّى لُو تَحْب ثانِي
بشارك مِن يَحِبّكَ فِيكَ
وَيِن تَرُوح مايمديك
لُو تَرَقَّى السما باجيك
حَتَّى لُو تَحْب ثانِي
بشارك مِن يَحِبّكَ فِيك
هِيَ واحِدَة مِن الثُنَّتَيْنِ
خَيِّركِ اللّٰه بَيّنَ أَمْرَيْنِ
يا تُتَرِّك عَشّانِي ذاكَ
يا أُمّاً تَنْقَسِم نَصَّيْن
هِيَ واحِدَة مِن الثُنَّتَيْنِ
خَيِّركِ اللّٰه بَيّنَ أَمْرَيْنِ
يا تُتَرِّك عَشّانِي ذاكَ
ولا تَنْقَسِم نَصَّيْنِ
وَيِن تَرُوح(وين) وين تروح(وين)
وَيِن تَرُوح مايمديك
يا شاغَلَنِي فِيَّ كُلّ لَحْظَة
أَحَبّكِ تُرَضِّى ما تَرْضَى
سَمِعتُ بِعُمْركِ إِنَّ القَلْب
يُعِيش بَعِيد عَن نَبْضَة
يا شاغَلَنِي فِيَّ كُلّ لَحْظَة
أَحَبّكِ تُرَضِّى ما تَرْضَى
سَمِعتُ بِعُمْركِ إِنَّ القَلْب
يُعِيش بَعِيد عَن نَبْضَة
حَتَّى لا غَفَّت عَيْنِي
مَعَ أَحْلامِي تُخاوِينِي
أُفِزّ أَحْيان ما أُدْرِي
أَحْسِب أَنَّكَ تُنادِينِي
وحَتَّى لا غَفَّت عَيْنِي
مَعَ أَحْلامِي تُخاوِينِي
أُفِزّ أَحْيان ما أُدْرِي
أَحْسِب أَنَّكَ تُنادِينِي
وَيِن تَرُوح(وين) وين تروح(وين)
وَيِن تَرُوح مايمديك
يا أَوَّل حُبّ أنّا عِشتِهُ
مَلَّكَنِي وَبِالحَشا شِلَتهُ
أَحْسهُ مِن خُلْق فَيِنِي
تَنْفَسنِي وَتَنَفَّستِهُ
يا أَوَّل حُبّ أنّا عِشتِهُ
مَلَّكَنِي وَبِالحَشا شِلَتهُ
أَحْسهُ مِن خُلْق فَيِنِي
تَنْفَسنِي وَتَنَفَّستِهُ
حَياتِيّ مَلَّكَ لَعُيُونكَ
وَأَحْب اللَيّ يَحِبُّونَكِ
مِن الآخِر ابعلنها
أنّا ما أُعِيش مِن دَوَّننَكَ
حَياتِيّ مَلَّكَ لَعُيُونكَ
وَأَحْب اللَيّ يَحِبُّونَكِ
مِن الآخِر ابعلنها
أنّا ما أُعِيش مِن دَوَّننَكَ
وَيِن تَرُوح(وين) وين تروح(وين)
وَيِن تَرُوح مايمديك
وين تروح مايمديك
لُو تَرَقَّى السما باجيك
حَتَّى لُو تَحْب ثانِي
بشارك مِن يَحِبّكَ فِيكَ
وَيِن تَرُوح مايمديك
لُو تَرَقَّى السما باجيك
حَتَّى لُو تَحْب ثانِي
بشارك مِن يَحِبّكَ فِيك
حَتَّى لُو تَحْب ثانِي
بشارك مِن يَحِبّكَ فِيك
حَتَّى لُو تَحْب ثانِي
بشارك مِن يَحِبّكَ فِيك
بشارك من يحبك فيك

Where you go

WHERE YOU GO, YOU CAN'T
IF YOU GO UP TO THE SKY, YOU'LL COME
EVEN IF YOU LOVE SOMEONE ELSE
SOMEONE WHO LOVES YOU WILL BE WITH YOU
WHERE YOU GO, YOU CAN'T
IF YOU GO UP TO THE SKY, YOU'LL COME
EVEN IF YOU LOVE SOMEONE ELSE
SOMEONE WHO LOVES YOU WILL BE WITH YOU
IT'S ONE OF TWO THINGS
GOD GAVE YOU A CHOICE BETWEEN TWO THINGS
EITHER LEAVE FOR THE SAKE OF THAT MAN
OR A MOTHER TORN IN TWO
IT'S ONE OF TWO THINGS
GOD GAVE YOU A CHOICE BETWEEN TWO THINGS
EITHER LEAVE FOR THE SAKE OF THAT MAN
OR DON'T BE TORN IN TWO
WHERE YOU GO (WHERE) WHERE YOU GO (WHERE)
WHERE YOU GO, YOU CAN'T
YOU OCCUPY ME IN EVERY MOMENT
I LOVE YOU, WHETHER YOU LIKE IT OR NOT
I'VE HEARD IN YOUR LIFE THAT THE HEART
CAN LIVE APART FROM A BEAT
YOU OCCUPY ME IN EVERY MOMENT
I LOVE YOU, WHETHER YOU LIKE IT OR NOT
I'VE HEARD IN YOUR LIFE THAT THE HEART
CAN LIVE APART FROM A BEAT
UNTIL MY EYES CLOSED
YOU DECEIVE ME IN MY DREAMS
I WAKE UP SOMETIMES NOT KNOWING
I THINK YOU ARE CALLING ME
AND UNTIL MY EYES CLOSED
YOU DECEIVE ME IN MY DREAMS
I WAKE UP SOMETIMES NOT KNOWING
I THINK YOU ARE CALLING ME
WHERE YOU GO (WHERE) WHERE YOU GO (WHERE)
WHERE YOU GO, YOU CAN'T
YOU'RE MY FIRST LOVE
YOU MADE ME AN ANGEL AND TOOK IT IN YOUR HEART
I FEEL IT FROM THE CHARACTER IN ME
YOU BREATHE ME AND I BREATHE YOU
YOU'RE MY FIRST LOVE
YOU MADE ME AN ANGEL AND TOOK IT IN YOUR HEART
I FEEL IT FROM THE CHARACTER IN ME
YOU BREATHE ME AND I BREATHE YOU
MY LIFE IS AN ANGEL FOR YOUR EYES
AND I LOVE THOSE WHO LOVE YOU
I DECLARE IT IN THE END
THAT I CAN'T LIVE WITHOUT YOU
MY LIFE IS AN ANGEL FOR YOUR EYES
AND I LOVE THOSE WHO LOVE YOU
I DECLARE IT IN THE END
THAT I CAN'T LIVE WITHOUT YOU
WHERE YOU GO (WHERE) WHERE YOU GO (WHERE)
WHERE YOU GO, YOU CAN'T
YOU CAN'T GO
IF YOU GO UP TO THE SKY, YOU'LL COME
EVEN IF YOU LOVE SOMEONE ELSE
SOMEONE WHO LOVES YOU WILL BE WITH YOU
YOU CAN'T GO
IF YOU GO UP TO THE SKY, YOU'LL COME
EVEN IF YOU LOVE SOMEONE ELSE
SOMEONE WHO LOVES YOU WILL BE WITH YOU
EVEN IF YOU LOVE SOMEONE ELSE
SOMEONE WHO LOVES YOU WILL BE WITH YOU
EVEN IF YOU LOVE SOMEONE ELSE
SOMEONE WHO LOVES YOU WILL BE WITH YOU
Someone who loves you will be with you