Angie - Todo Contigo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Angie - Todo Contigo




Todo Contigo
Todo Contigo
Es verdad que quisiera decirte que te quiero
It's true that I would like to tell you that I love you
Que sin ti el azul de los mares se ve negro
That without you the blue of the seas looks black
Estaría perfecto tenerte todo el tiempo
It would be perfect to have you all the time
Porque me haces falta aquí siempre y no puedo
Because I need you here always and I can't
Así que vente y nos vamos
So come on and let's go
Qué hay tiempo, y si quieres bailamos
There's time, and if you want we can dance
Que yo quiero divertirme contigo
I want to have fun with you
Contar las estrellas y nunca acabamos
Let's count the stars forever
Pero vente que nos vamos de manos
Come on, let's go hand in hand
Recorramos las playas y gozamos
Let's walk along the beaches and enjoy ourselves
Qué hay que disfrutar todos los momentos
We have to enjoy every moment
Juntitos bailando y después nos besamos
Dancing together and then kissing
Es verdad que quisiera decirte que te quiero
It's true that I would like to tell you that I love you
Que sin ti el azul de los mares se ve negro
That without you the blue of the seas looks black
Estaría perfecto tenerte todo el tiempo
It would be perfect to have you all the time
Porque me haces falta aquí siempre y no puedo
Because I need you here always and I can't
Las cosas van bien, puedo seguir así si sigues también
Things are going well, I can keep going like this if you keep going too
Vamos los dos juntitos y todos nos ven
Let's go together and everyone will see us
Tu carita de ángel produce placer, la gente te ve
Your angelic face gives pleasure, people see you
Pero que soy tuyo a ellos ni los ves
But I know I'm yours, you don't even see them
A veces siento que esto va muy bien
Sometimes I feel like this is going really well
El sol, la playa me quita el estrés
The sun, the beach, it takes away my stress
Y si es contigo siempre estoy al 100
And if it's with you I'm always 100%
Si quieres bésame otra vez
If you want, kiss me again
Jugar hasta las 12
Play until 12
Quiero sentir el roce
I want to feel your touch
Mirar como tus piernas
See how your legs
Tiemblan like slow motion
Shake like slow motion
Podemos estar solos
We can be alone
Salir cuando calme todo
Go out when it's calm
Puedes estar conmigo
You can be with me
Jugando hasta las 12:00
Playing until 12:00
Quiero sentir el roce
I want to feel your touch
Mirar como tus piernas
See how your legs
Tiemblan like slow motion
Shake like slow motion
Podemos estar solos
We can be alone
Salir cuando calme todo
Go out when it's calm
Puedes estar conmigo
You can be with me
Así que vente y nos vamos
So come on and let's go
Que hay tiempo, y si quieres bailamos
There's time, and if you want we can dance
Que yo quiero divertirme contigo
I want to have fun with you
Contar las estrellas y nunca acabamos
Let's count the stars forever
Pero vente que nos vamos de manos
Come on, let's go hand in hand
Recorramos las playas y gozamos
Let's walk along the beaches and enjoy ourselves
Que hay que disfrutar todos los momentos
We have to enjoy every moment
Juntitos bailando y después nos besamos
Dancing together and then kissing
Es verdad que quisiera decirte que te quiero
It's true that I would like to tell you that I love you





Writer(s): Angel Antonio Nataren Dominguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.