Paroles et traduction Angie - Todo Contigo

Todo Contigo

Es verdad que quisiera decirte que te quiero
Que sin ti el azul de los mares se ve negro
Estaría perfecto tenerte todo el tiempo
Porque tú me haces falta aquí siempre y no puedo

Así que vente y nos vamos
Qué hay tiempo, y si quieres bailamos
Que yo quiero divertirme contigo
Contar las estrellas y nunca acabamos

Pero vente que nos vamos de manos
Recorramos las playas y gozamos
Qué hay que disfrutar todos los momentos
Juntitos bailando y después nos besamos

Es verdad que quisiera decirte que te quiero
Que sin ti el azul de los mares se ve negro
Estaría perfecto tenerte todo el tiempo
Porque tú me haces falta aquí siempre y no puedo

Las cosas van bien, puedo seguir así si tú sigues también
Vamos los dos juntitos y todos nos ven
Tu carita de ángel produce placer, la gente te ve
Pero sé que soy tuyo tú a ellos ni los ves

A veces siento que esto va muy bien
El sol, la playa me quita el estrés
Y si es contigo siempre estoy al 100
Si quieres bésame otra vez

Jugar hasta las 12
Quiero sentir el roce
Mirar como tus piernas
Tiemblan like slow motion
Podemos estar solos
Salir cuando calme todo
Puedes estar conmigo

Jugando hasta las 12:00
Quiero sentir el roce
Mirar como tus piernas
Tiemblan like slow motion
Podemos estar solos
Salir cuando calme todo
Puedes estar conmigo

Así que vente y nos vamos
Que hay tiempo, y si quieres bailamos
Que yo quiero divertirme contigo
Contar las estrellas y nunca acabamos

Pero vente que nos vamos de manos
Recorramos las playas y gozamos
Que hay que disfrutar todos los momentos
Juntitos bailando y después nos besamos

Es verdad que quisiera decirte que te quiero

Весь с тобой

Правда, хочу сказать тебе, что люблю
Что без тебя синева морей кажется черной
Было бы идеально иметь тебя все время
Потому что рядом с тобой я чувствую себя целым, а без тебя не могу

Так что давай уйдем
У нас есть время, и если хочешь, мы потанцуем
Я хочу повеселиться с тобой
Считать звезды и никогда не заканчивать

Но давай уйдем, взявшись за руки
Погуляем по пляжам и насладимся
Надо наслаждаться каждым мгновением
Вместе танцуя, а потом поцелуемся

Правда, хочу сказать тебе, что люблю
Что без тебя синева морей кажется черной
Было бы идеально иметь тебя все время
Потому что рядом с тобой я чувствую себя целым, а без тебя не могу

Все идет хорошо, я могу продолжать так, если ты тоже будешь
Мы пойдем вместе, и все нас увидят
Твое ангельское личико доставляет удовольствие, люди смотрят на тебя
Но я знаю, что ты моя, и ты даже не замечаешь их

Иногда я чувствую, что все идет очень хорошо
Солнце, пляж снимают стресс
А если ты со мной, я всегда на высоте
Если хочешь, поцелуй меня еще раз

Играть до 12 часов ночи
Хочу почувствовать прикосновение
Смотреть, как твои ноги
Трясутся в замедленной съемке
Мы можем побыть одни
Выйти, когда все успокоится
Ты можешь быть со мной

Играть до 12:00 ночи
Хочу почувствовать прикосновение
Смотреть, как твои ноги
Трясутся в замедленной съемке
Мы можем побыть одни
Выйти, когда все успокоится
Ты можешь быть со мной

Так что давай уйдем
У нас есть время, и если хочешь, мы потанцуем
Я хочу повеселиться с тобой
Считать звезды и никогда не заканчивать

Но давай уйдем, взявшись за руки
Погуляем по пляжам и насладимся
Надо наслаждаться каждым мгновением
Вместе танцуя, а потом поцелуемся

Правда, хочу сказать тебе, что люблю