Paroles et traduction Angie Aparo - Someday

Someday

Mother, why are you cryin′
Only wanna hold you
Never gonna scold you no

Father, I need someone older
To put it all together
When you think the world will never mend

Someday
I won't be running
From the sun and the moon
Someday
And that day is coming
Someday soon

In my life, will I be heard
I′m just a little boy in the universe
Once or twice
I served
But I never got what I deserved

Someday
I won't be running from the sun and the moon
Someday
And that day is coming
Someday soon

So hard to tell ya
So hard to figure out
So hard to find these words
In my mind

Someday
I won't be running from the sun and the moon
Someday
And that day is coming soon
Someday soon
Someday soon
Someday soon

Когда-нибудь

Мама, почему ты плачешь?
Хочу только обнять тебя,
Никогда не буду ругать тебя, нет.

Отец, мне нужен кто-то старше,
Чтобы все это собрать воедино,
Когда ты думаешь, что мир никогда не исправится.

Когда-нибудь
Я перестану бежать
От солнца и луны.
Когда-нибудь,
И этот день приближается,
Скоро.

В моей жизни, буду ли я услышан?
Я всего лишь маленький мальчик во вселенной.
Раз или два
Я служил,
Но я никогда не получал того, чего заслуживал.

Когда-нибудь
Я перестану бежать от солнца и луны.
Когда-нибудь,
И этот день приближается,
Скоро.

Так сложно сказать тебе,
Так сложно понять,
Так сложно найти эти слова
В моей голове.

Когда-нибудь
Я перестану бежать от солнца и луны.
Когда-нибудь,
И этот день скоро наступит.
Скоро.
Скоро.
Скоро.