Paroles et traduction Angie Aparo - Suicide

Suicide

How does it feel to be alone?
How does it feel to be stoned?
Always high on your fable
You got no love in your bones

Going up on a suicide ride
Two lost diamonds in the sky
My love used to be alive

Going up on a suicide run
Everybody's gonna get 'em one
A hundred virgins in the sun

How does it feel cold hearted?
(So cold hearted)
How does it to be numb?
(So cold hearted)

How did it feel when it started
(So cold hearted)
And the end had begun

Going up on a suicide run
Everybody's gonna get 'em one
A hundred virgins in the sun

Going up on a suicide ride
Two lost diamonds in the sky
My love used to be alive
My love used to be alive
My love used to be alive

Самоубийство

Каково это - быть одной?
Каково это - быть под кайфом?
Вечно витаешь в своих фантазиях,
В твоих костях нет любви.

Отправляешься в самоубийственный полёт,
Два потерянных бриллианта в небе.
Моя любовь когда-то была жива.

Отправляешься в самоубийственный забег,
Каждый получит свой.
Сотня девственниц на солнце.

Каково это - быть хладнокровной?
(Такой хладнокровной)
Каково это - быть бесчувственной?
(Такой хладнокровной)

Каково было, когда всё началось,
(Такой хладнокровной)
И конец уже наступил?

Отправляешься в самоубийственный забег,
Каждый получит свой.
Сотня девственниц на солнце.

Отправляешься в самоубийственный полёт,
Два потерянных бриллианта в небе.
Моя любовь когда-то была жива.
Моя любовь когда-то была жива.
Моя любовь когда-то была жива.