Paroles et traduction Angie Stone feat. Floetry - My Man

My Man

Yeah come on huh

My morning, night and noon
My very, I'll be back soon
My star up in the sky
My I just call to say "Hi"

My world you want to eat now
My baby, come rub my feet
My girls, you understand
I'm talkin' about my man, who

Takes me higher, loves me better
Holds me closer, my man
I'm talkin' 'bout my man

Rocks me gently, gives me plenty
Holds me closer, my man
I'm talkin' 'bout my man

He puts a smile on my face
He knows everything that I like
He got me open, I love him, I need him
Believe in, trust in his heart

My intelligent thug
My necessary hug
My, I apologize
My, I'm sorry, you was right

My, I'm gonna give you more
My, what you want from the store?
My girls, you understand
I'm talkin' 'bout my man

Takes me higher, loves me better
Holds me closer, my man
I'm talkin' 'bout my man

Rocks me gently, gives me plenty
Holds me closer, my man
I'm talkin' 'bout my man

I'm representin' cuz with them in
Is where I belong
I'm implementin' cuz he motivates
And make me zone

Leave me oh, picture that cha'll ah
Let's keep it real and matter fact cha'll

Before you think about us
Don't you give me wrong
It's all about the love
The love we be about is strong

Test me oh, never doubt cha'll
'Cuz it's a feel good man that I got cha'll

Takes me higher, loves me better
Holds me closer, my man
I'm talkin' 'bout my man

Rocks me gently, gives me plenty
Holds me closer, my man
I'm talkin' 'bout my man

He lets me be myself
Makes me feel good inside
I can't fight what it is, I want to have his kiss
Tell him I lovin' him only, my only love

You know he has my heart
He is my shining star
My girls, they understand
I'm talkin' about my man

Through and through
(He's the truth)
He cares about me
(Knows what to do)
Kisses
(Kiss him)
His love is
(Blissful)
He's sincerely mine
(I'll give him)
What he needs
(When he needs me)
I'm believing
(I'm so grateful)
That I got him
(That he got me)
And I know he loves me

Takes me higher, loves me better
Holds me closer, my man
I'm talking 'bout my man

Rocks me gently gives me plenty
Holds me closer my man
I'm talking 'bout my man

Hold it right there
Keep it right there
There, no, no there
Go back to that breakdown

Mon homme

Oui, allez-y, hein

Mon matin, ma nuit et mon midi
Mon très, je serai de retour bientôt
Mon étoile dans le ciel
Mon je veux juste appeler pour dire "Salut"

Mon monde que tu veux manger maintenant
Mon bébé, viens me faire un massage des pieds
Mes filles, vous comprenez
Je parle de mon homme, qui

Me fait monter plus haut, m'aime mieux
Me serre plus fort, mon homme
Je parle de mon homme

Me berce doucement, me donne beaucoup
Me serre plus fort, mon homme
Je parle de mon homme

Il me met un sourire sur le visage
Il sait tout ce que j'aime
Il me rend ouverte, je l'aime, j'ai besoin de lui
Crois en lui, fais confiance à son cœur

Mon intelligent voyou
Mon câlin nécessaire
Mon, je m'excuse
Mon, je suis désolée, tu avais raison

Mon, je vais te donner plus
Mon, qu'est-ce que tu veux du magasin ?
Mes filles, vous comprenez
Je parle de mon homme

Me fait monter plus haut, m'aime mieux
Me serre plus fort, mon homme
Je parle de mon homme

Me berce doucement, me donne beaucoup
Me serre plus fort, mon homme
Je parle de mon homme

Je représente parce que c'est avec eux
Que j'appartiens
Je mets en œuvre parce qu'il me motive
Et me fait entrer en zone

Laisse-moi oh, imagine ça, cha'll ah
Soyons réalistes et concrets, cha'll

Avant que tu ne penses à nous
Ne me fais pas de faux pas
C'est tout sur l'amour
L'amour dont nous parlons est fort

Teste-moi oh, ne doute jamais, cha'll
Parce que c'est un homme bien qui me fait du bien, cha'll

Me fait monter plus haut, m'aime mieux
Me serre plus fort, mon homme
Je parle de mon homme

Me berce doucement, me donne beaucoup
Me serre plus fort, mon homme
Je parle de mon homme

Il me laisse être moi-même
Me fait me sentir bien à l'intérieur
Je ne peux pas lutter contre ce que c'est, je veux avoir son baiser
Dis-lui que je l'aime seulement, mon seul amour

Tu sais qu'il a mon cœur
Il est mon étoile brillante
Mes filles, elles comprennent
Je parle de mon homme

De bout en bout
(Il est la vérité)
Il se soucie de moi
(Sait quoi faire)
Baisers
(Embrasse-le)
Son amour est
(Béatitude)
Il est sincèrement à moi
(Je vais lui donner)
Ce dont il a besoin
(Quand il a besoin de moi)
Je crois
(Je suis tellement reconnaissante)
Que je l'ai
(Qu'il m'a)
Et je sais qu'il m'aime

Me fait monter plus haut, m'aime mieux
Me serre plus fort, mon homme
Je parle de mon homme

Me berce doucement, me donne beaucoup
Me serre plus fort, mon homme
Je parle de mon homme

Tiens-le là
Garde-le là
Là, non, non, là
Retourne à cette décomposition