Angra - Heroes of Sand (Acoustic Version) - traduction des paroles en français
Angra Heroes of Sand (Acoustic Version)

Angra - Heroes of Sand (Acoustic Version)

Paroles et traduction Angra - Heroes of Sand (Acoustic Version)




Heroes of Sand (Acoustic Version)
Héros du sable (Version acoustique)
Sealing light
Sceller la lumière
Nothing to see
Rien à voir
Like a miracle life
Comme une vie miraculeuse
Starts with the pain
Commence par la douleur
Forever this will be
Ce sera toujours comme ça
Close my eyes
Fermer les yeux
Thunders won't cease
Le tonnerre ne cessera pas
Crawling down to the edge
Ramper jusqu'au bord
I break down and weep
Je m'effondre et pleure
Tears on the river deep
Des larmes sur la rivière profonde
Oh! Back to the sea
Oh ! Retour à la mer
Shout loud
Crie fort
Moving ahead
Aller de l'avant
Ride the horses of justice
Monte sur les chevaux de la justice
Virtues of men, yawns!
Vertus des hommes, bâillements !
Down and out
En bas et à l'extérieur
Losing my head
Perdre la tête
Like a dream you're returning
Comme un rêve, tu reviens
Back from the dead - Awake!
De retour des morts - Réveille-toi !
Shadows will fade some day
Les ombres s'estomperont un jour
All the heroes go down
Tous les héros tombent
Shed their blood on the land
Versent leur sang sur la terre
Dreaming somehow
Rêvant d'une manière ou d'une autre
The divine will now stand
Le divin se tiendra maintenant
Heroes go down
Les héros tombent
With their hearts in their hands
Avec leurs cœurs dans leurs mains
Building their castles on the sand
Construisant leurs châteaux sur le sable
Haunted by the heavy clouds
Hanté par les nuages lourds
Thunder scaring away
Le tonnerre effraie
Howling like a mountain
Hurler comme une montagne
Wolf warriors are leading the way
Les guerriers loups mènent le chemin
All the heroes go down
Tous les héros tombent
Shed their blood on the land
Versent leur sang sur la terre
Dreaming somehow
Rêvant d'une manière ou d'une autre
The divine will now stand
Le divin se tiendra maintenant
Heroes go down
Les héros tombent
With their hearts in their hands
Avec leurs cœurs dans leurs mains
Building their castles on the sand
Construisant leurs châteaux sur le sable
On the sand
Sur le sable
Heroes go down on the sand
Les héros tombent sur le sable
Heroes on the sand
Héros sur le sable




Writer(s): Rafael Bittencourt, Kiko Loureiro, Eduardo Teixeira Da Fonseca Vasconcellos
Angra - Hunters and Prey
Album
Hunters and Prey
date de sortie
10-06-2002

1 Hunters and Prey
2 Bleeding Heart
3 Mama
4 Eyes of Christ
5 Rebirth (Acoustic Edit Version)
6 Live and Learn
7 Heroes of Sand (Acoustic Version)
8 Caca e Cacador (Hunters & Prey Portuguese Version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.