Paroles et traduction Angra - Never Understand

Never Understand

White gold, a morning came
Sunny cold, reflecting light
Unknown songs

Fresh water gush licks the lime
Sprinkling crowns of silence
The face wet from the moistened dew

Wind takes the sight
Around the meadow
Playing kindly, ooh
Silver dropped wine
That flows insidea, a sleeping hand...

Desperation fills the air (In your heart lies the dust of the anger)
Madness knocking on my back (Chiming bells have announced the new day)
My courage lies
Someplace where time forgot to send me
(Where are you going now? Where are you going now?)
Someday they'll mark
Your sins like torture on your back

I wonder why my mind is tight
Like stormy weather
And so it seems that little steps
Would take forever

Never understand
We're like mad horses heading for the bend
This place I'm standing here
Made it on my own
Moored my life to never let it go

I wonder why my mind is tight
Like stormy weather
And so it seems that little steps
Would take forever

Never understand
We're like mad horses heading for the bend
This place I'm standing here
Made it on my own
Moored my life to never let it go
All my life I'll be the way
I won't forget
All my life is never understand

Никогда не поймешь

Белое золото, настало утро
Солнечный холод, отражающий свет
Незнакомые песни

Свежая вода хлещет по извести
Окропляя короны тишины
Лицо мокрое от влажной росы

Ветер уносит взгляд
Вокруг луга
Играя ласково, о
Серебряное пролитое вино
Что течет внутри, спящая рука...

Отчаяние наполняет воздух (В твоем сердце лежит прах гнева)
Безумие стучится мне в спину (Звон колоколов возвестил новый день)
Моя храбрость лежит
Где-то, куда время забыло меня отправить
(Куда ты сейчас идешь? Куда ты сейчас идешь?)
Когда-нибудь они отметят
Твои грехи, как пытку на твоей спине

Интересно, почему мой разум напряжен
Как штормовая погода
И, кажется, что маленькие шаги
Займут целую вечность

Никогда не поймешь
Мы словно бешеные кони, несущиеся к повороту
Это место, где я стою
Я создал сам
Привязал свою жизнь, чтобы никогда ее не отпускать

Интересно, почему мой разум напряжен
Как штормовая погода
И, кажется, что маленькие шаги
Займут целую вечность

Никогда не поймешь
Мы словно бешеные кони, несущиеся к повороту
Это место, где я стою
Я создал сам
Привязал свою жизнь, чтобы никогда ее не отпускать
Всю свою жизнь я буду таким
Я не забуду
Вся моя жизнь - это никогда не понять