Paroles et traduction Angus et Julia Stone - Another Day

Another Day

Down by the seashore
The waves are bigger than normal
I asked you if I could flicker out
You say, don't think so
I just want you to believe
Even though I know it's impossible for me
There goes another day
Don't suppose I'll come out to play with you
I'll just sit at home
Write another song about how I wanted to
Down by the seashore
I'll say it's the spray
I'm not crying
Such a little thing, anyway
There goes another day
Don't suppose I'll come out to play with you
I'll just sit at home
Write another song about how I wanted to
All I wanted was for you to believe
All I wanted was for you to believe
All I wanted was for you to believe in me
All I wanted was
There goes another day
Don't suppose I'll come out to play with you
I'll just sit at home
Write another song about how I wanted to
There goes another day
Don't suppose I'll come out to play with you
I'll just sit at home
Write another song about how I wanted to
There goes another day
Don't suppose I'll come out to play with you
I'll just sit at home
Write another song about how I wanted to
There goes another day
Don't suppose I'll come out to play with you
I'll just sit at home
Write another song about how I wanted to
There goes another day
Don't suppose I'll come out to play with you
I'll just sit at home
Write another song about how I wanted to

Ещё один день

Вниз к берегу моря,
Волны сегодня больше обычного.
Я спросил тебя, могу ли я исчезнуть,
Ты сказала: "Даже не думай".
Я просто хочу, чтобы ты поверила,
Даже если я знаю, что это для меня невозможно.
Вот и ещё один день прошёл,
Не думаю, что я выйду поиграть с тобой.
Я просто посижу дома,
Напишу ещё одну песню о том, как я хотел.
Вниз к берегу моря,
Я скажу, что это брызги,
Я не плачу.
Такая мелочь, в любом случае.
Вот и ещё один день прошёл,
Не думаю, что я выйду поиграть с тобой.
Я просто посижу дома,
Напишу ещё одну песню о том, как я хотел.
Всё, чего я хотел, это чтобы ты поверила,
Всё, чего я хотел, это чтобы ты поверила,
Всё, чего я хотел, это чтобы ты поверила в меня.
Всё, чего я хотел...
Вот и ещё один день прошёл,
Не думаю, что я выйду поиграть с тобой.
Я просто посижу дома,
Напишу ещё одну песню о том, как я хотел.
Вот и ещё один день прошёл,
Не думаю, что я выйду поиграть с тобой.
Я просто посижу дома,
Напишу ещё одну песню о том, как я хотел.
Вот и ещё один день прошёл,
Не думаю, что я выйду поиграть с тобой.
Я просто посижу дома,
Напишу ещё одну песню о том, как я хотел.
Вот и ещё один день прошёл,
Не думаю, что я выйду поиграть с тобой.
Я просто посижу дома,
Напишу ещё одну песню о том, как я хотел.
Вот и ещё один день прошёл,
Не думаю, что я выйду поиграть с тобой.
Я просто посижу дома,
Напишу ещё одну песню о том, как я хотел.