Paroles et traduction Angus & Julia Stone - In My Arms

In My Arms

Can I share this night with you?
Can I hold you in my arms?
I'm gonna whisper in your ear
I'm gonna hold you close tonight
I'm gonna hold you close tonight

When I lay next to you
All my worries seem to go away
'Cause I know this night is true
I'm gonna hold you close tonight
I'm gonna hold you close tonight

And all I ever wanted was you
Make this love come closer every day
And share sorrow, oh sorrow as this pain passes through
Hm, and I will hold, I will hold, I will hold you

Can I share this night with you?
Can I hold you in my arms?
I'm gonna whisper in your ear
I'm gonna hold you close tonight
I'm gonna hold you close tonight
I'm gonna (I'm gonna) hold you close tonight
I'm gonna hold you close tonight

В моих объятиях

Можно мне разделить эту ночь с тобой?
Можно мне обнять тебя?
Я прошепчу тебе на ушко,
Я буду держать тебя крепко сегодня ночью,
Я буду держать тебя крепко сегодня ночью.

Когда я лежу рядом с тобой,
Все мои тревоги словно исчезают,
Ведь я знаю, что эта ночь настоящая.
Я буду держать тебя крепко сегодня ночью,
Я буду держать тебя крепко сегодня ночью.

И все, чего я когда-либо хотел, — это ты.
Пусть эта любовь становится сильнее с каждым днем.
И разделить печаль, о, печаль, когда эта боль проходит сквозь нас.
Хм, и я буду держать, я буду держать, я буду держать тебя.

Можно мне разделить эту ночь с тобой?
Можно мне обнять тебя?
Я прошепчу тебе на ушко,
Я буду держать тебя крепко сегодня ночью,
Я буду держать тебя крепко сегодня ночью.
Я буду (я буду) держать тебя крепко сегодня ночью.
Я буду держать тебя крепко сегодня ночью.