Paroles et traduction Angus & Julia Stone - Tears

Tears

So watch the sun as it falls
It's just like a life, it comes and goes, yeah
You've been my friend, through some rough times
Shown me everything there is to life, like

How to smile with tears in your eyes
Tears in your eyes, tears in your eyes
Tears in your eyes, eyes

Say, we can make this better, if we try
Just let the fire burn just a little while
And we'll sit and watch these words turn to dust
Watch the smoke in the sky, just us

How to smile with tears in your eyes
Tears in your eyes, tears in your eyes
Tears in your eyes, eyes

Another day, another time
You turn to me and say, "Everything is fine"
No need to worry, we've been kind
'Cause things like love, they take some time

How to smile with tears in your eyes
Tears in your eyes, tears in your eyes
Tears in your eyes, eyes

Слёзы

Так смотри, как солнце садится,
Это как жизнь, приходит и уходит, да
Ты был мне другом в трудные времена,
Показал мне всё, что есть в жизни, например,

Как улыбаться со слезами на глазах
Со слезами на глазах, со слезами на глазах
Со слезами на глазах, на глазах

Скажи, мы можем сделать всё лучше, если попробуем
Просто позволь огню гореть ещё немного
И мы будем сидеть и смотреть, как эти слова превращаются в пыль
Смотреть на дым в небе, только мы

Как улыбаться со слезами на глазах
Со слезами на глазах, со слезами на глазах
Со слезами на глазах, на глазах

Ещё один день, ещё один раз
Ты поворачиваешься ко мне и говоришь: "Всё хорошо"
Не нужно волноваться, мы были добры
Ведь такие вещи, как любовь, требуют времени

Как улыбаться со слезами на глазах
Со слезами на глазах, со слезами на глазах
Со слезами на глазах, на глазах