Paroles et traduction Angus feat. Julia Stone - You're The One That I Want

You're The One That I Want

I got chills, they're multiplying, and I'm losing control
'Cause the power you're supplying, it's electrifying
You better shape up, 'cause I need a man, and my heart is set on you
You better shape up, better understand, to my heart I must be true

You're the one that I want, ooh ooh ooh, honey
The one that I want, ooh ooh ooh, honey
The one that I want, ooh ooh ooh
Can't you see, oh yes indeed, oh yes indeed

If you're filled with affection, you're too shy to convey
Meditate my direction, feel your way
You better shape up, cause I need a man, who can keep me satisfied
You better shape up, you better prove, that my faith is justified
But I'm sure down deep inside

You're the one that I want, ooh ooh ooh, honey
The one that I want, ooh ooh ooh, honey
The one that I want, ooh ooh ooh
Can't you see, oh yes indeed, oh yes indeed

Ты та, кого я хочу

Меня бросает в дрожь, и она нарастает, я теряю контроль.
Ведь сила, что ты излучаешь, просто электризует.
Тебе лучше взять себя в руки, ведь мне нужен мужчина, и мое сердце настроено на тебя.
Тебе лучше взять себя в руки, лучше понять, что я должна быть верна своему сердцу.

Ты та, кого я хочу, у-у-у, милый,
Та, кого я хочу, у-у-у, милый,
Та, кого я хочу, у-у-у,
Разве ты не видишь, о да, конечно, о да, конечно.

Если ты полон нежности, но слишком робок, чтобы ее выразить,
Пойми мои желания, прочувствуй свой путь.
Тебе лучше взять себя в руки, ведь мне нужен мужчина, который сможет удовлетворить меня.
Тебе лучше взять себя в руки, тебе лучше доказать, что моя вера оправдана.
Но в глубине души я уверена

Ты та, кого я хочу, у-у-у, милый,
Та, кого я хочу, у-у-у, милый,
Та, кого я хочу, у-у-у,
Разве ты не видишь, о да, конечно, о да, конечно.