Paroles et traduction Angvl - Cherry Pie

Cherry Pie

Sweet ol' cherry pie, you hold this heart of mine
Boutta give you every reason so you can't deny
That you're feelin what I'm feelin when we hit the ride
The way my heart just seems to flutter when I'm in your sight
You got me stuck in my emotions
Feelin like a hurricane you can't really control it
This is how my heart speaks, this is how you know it
Truth spilling out like a river into the ocean

We can't just wait a second,
Gotta put in all the effort so we can make the present
Hesitation don't do nothing but delay the message
And I don't wanna be here waiting for the daily blessings
You caught my eye when I was working just another session
Grabbed the mic cause I just knew it was my lethal weapon
Cause with my voice it would all turn into a true confession
In how I need you by my side like the sun needs the heavens

Not a player, not a tough guyyy
But I can give you all the love you feel on my side
So when I take you on the road chasing life's highs
Gotta appreciate the lows and the tough times
Man I swear to god, you're the power to the reason that I chase the stars
You gave me drive and energy that I would make it far
So now I'm sitting on my goals like I made it huh
Except your standing by my side cause it's different now
My sweet ol cherry pie is just a different crowd
We hold cards and hands that could take us out
So I promise there's no chance you could take us down, take us down

Sweet ol' cherry pie, you hold this heart of mine
Boutta give you every reason so you can't deny
That you're feelin what I'm feelin when we hit the ride
The way my heart just seems to flutter when I'm in your sight
You got me stuck in my emotions
Feelin like a hurricane you can't really control it
This is how my heart speaks, this is how you know it
Truth spilling out like a river into the ocean

Boutta show you all the magic in me
I got that special hocus pocus that you can't even see
Yeah I'm bigger than the box they try to put me in b
But it got nothing on the power that you got just believe uhh
Got that fire, got that wow
Got that fucking style man, got it all figured out
You're gonna be a queen baby, time to grab the crown
I promise you're the reason that it's not just crashing down

Вишневый Пирог

Мой сладкий вишневый пирог, ты пленила мое сердце,
Готов подарить тебе все, чтобы ты не могла отрицать,
Что чувствуешь то же, что и я, когда мы вместе,
Как мое сердце трепещет, стоит тебе появиться в поле зрения.
Ты вскружила мне голову,
Словно ураган, чувствам нет преград.
Так говорит мое сердце, ты должна знать,
Правда льется рекой, впадающей в океан.

Не будем терять ни секунды,
Приложим все усилия, чтобы прожить настоящее,
Сомнения лишь отдаляют нас друг от друга,
А я не хочу ждать милости от судьбы.
Ты привлекла мое внимание, когда я работал над очередным треком,
Я схватил микрофон, ведь это мое оружие,
Мой голос превратился в чистосердечное признание,
В том, как сильно ты мне нужна, как солнцу небо.

Я не игрок, не крутой парень,
Но могу подарить тебе всю свою любовь,
И когда я поведу тебя по дороге жизни к вершинам,
Мы будем ценить невзгоды и трудные времена.
Клянусь, ты причина, по которой я стремлюсь к звездам,
Ты дала мне силы и веру, что я могу достичь цели,
И теперь я на вершине, добился своего, да,
Но только благодаря тебе, ведь теперь все по-другому.
Мой сладкий вишневый пирог, ты особенная,
У нас на руках все карты, чтобы добиться успеха,
Я обещаю, ничто не сможет нас сломить, победить.

Мой сладкий вишневый пирог, ты пленила мое сердце,
Готов подарить тебе все, чтобы ты не могла отрицать,
Что чувствуешь то же, что и я, когда мы вместе,
Как мое сердце трепещет, стоит тебе появиться в поле зрения.
Ты вскружила мне голову,
Словно ураган, чувствам нет преград.
Так говорит мое сердце, ты должна знать,
Правда льется рекой, впадающей в океан.

Я покажу тебе всю свою магию,
У меня есть особый фокус, который ты даже не можешь видеть,
Да, я больше, чем та коробка, в которую меня пытаются засунуть,
Но это ничто по сравнению с той силой, которой ты обладаешь, поверь.
У тебя есть огонь, есть шарм,
Черт возьми, у тебя есть стиль, ты все продумала,
Ты станешь королевой, детка, время надеть корону,
Я обещаю, что ты - причина, по которой все не рушится.