Paroles et traduction Angvl - Cherry Pie

Sweet ol' cherry pie, you hold this heart of mine
Boutta give you every reason so you can't deny
That you're feelin what I'm feelin when we hit the ride
The way my heart just seems to flutter when I'm in your sight
You got me stuck in my emotions
Feelin like a hurricane you can't really control it
This is how my heart speaks, this is how you know it
Truth spilling out like a river into the ocean

We can't just wait a second,
Gotta put in all the effort so we can make the present
Hesitation don't do nothing but delay the message
And I don't wanna be here waiting for the daily blessings
You caught my eye when I was working just another session
Grabbed the mic cause I just knew it was my lethal weapon
Cause with my voice it would all turn into a true confession
In how I need you by my side like the sun needs the heavens

Not a player, not a tough guyyy
But I can give you all the love you feel on my side
So when I take you on the road chasing life's highs
Gotta appreciate the lows and the tough times
Man I swear to god, you're the power to the reason that I chase the stars
You gave me drive and energy that I would make it far
So now I'm sitting on my goals like I made it huh
Except your standing by my side cause it's different now
My sweet ol cherry pie is just a different crowd
We hold cards and hands that could take us out
So I promise there's no chance you could take us down, take us down

Sweet ol' cherry pie, you hold this heart of mine
Boutta give you every reason so you can't deny
That you're feelin what I'm feelin when we hit the ride
The way my heart just seems to flutter when I'm in your sight
You got me stuck in my emotions
Feelin like a hurricane you can't really control it
This is how my heart speaks, this is how you know it
Truth spilling out like a river into the ocean

Boutta show you all the magic in me
I got that special hocus pocus that you can't even see
Yeah I'm bigger than the box they try to put me in b
But it got nothing on the power that you got just believe uhh
Got that fire, got that wow
Got that fucking style man, got it all figured out
You're gonna be a queen baby, time to grab the crown
I promise you're the reason that it's not just crashing down

Милый старый вишневый пирог, в твоих руках мое сердце.
Я приведу тебе все доводы, чтобы ты не мог отрицать
Что ты чувствуешь то же, что и я, когда мы отправляемся в путь
То, как, кажется, трепещет мое сердце, когда я нахожусь в поле твоего зрения
Из-за тебя я застрял в своих эмоциях
Чувствуешь себя ураганом, который на самом деле не можешь контролировать.
Вот как говорит мое сердце, вот откуда ты это знаешь
Истина выплескивается, как река в океан

Мы не можем просто ждать ни секунды,
Нужно приложить все усилия, чтобы мы могли сделать настоящее
Колебания не приводят ни к чему, кроме как к задержке отправки сообщения
И я не хочу быть здесь, ожидая ежедневных благословений.
Ты привлек мое внимание, когда я работал над очередным сеансом
Схватил микрофон, потому что я просто знал, что это мое смертельное оружие
Потому что с моим голосом все это превратилось бы в искреннее признание
В том, как ты нужна мне рядом, как солнцу нужны небеса.

Не игрок, не крутой парень.
Но я могу подарить тебе всю любовь, которую ты чувствуешь на моей стороне
Поэтому, когда я беру тебя с собой в дорогу в погоне за жизненными вершинами
Нужно ценить неудачи и трудные времена
Чувак, я клянусь богом, ты - сила, по которой я гоняюсь за звездами
Ты придал мне драйва и энергии, чтобы я далеко продвинулся
Так что теперь я сосредоточен на своих целях, как будто я достиг их, да
За исключением того, что ты стоишь рядом со мной, потому что теперь все по-другому
Мой старый добрый вишневый пирог - это просто другая публика
У нас есть карты и расклады, которые могли бы вывести нас из игры
Так что я обещаю, что у тебя нет ни единого шанса победить нас, победить нас

Милый старый вишневый пирог, в твоих руках мое сердце.
Я приведу тебе все доводы, чтобы ты не мог отрицать
Что ты чувствуешь то же, что и я, когда мы отправляемся в путь
То, как, кажется, трепещет мое сердце, когда я нахожусь в поле твоего зрения
Из-за тебя я застрял в своих эмоциях
Чувствуешь себя ураганом, который на самом деле не можешь контролировать.
Вот как говорит мое сердце, вот откуда ты это знаешь
Истина выплескивается, как река в океан

Я покажу тебе всю магию, которая есть во мне.
У меня есть особый фокус-покус, который ты даже не можешь увидеть
Да, я больше, чем коробка, в которую меня пытаются запихнуть.
Но это не имеет ничего общего с той силой, которая есть у тебя, просто поверь, эээ
Есть этот огонь, есть это вау
У меня есть этот гребаный стиль, чувак, я во всем разобрался
Ты станешь королевой, детка, пришло время захватить корону.
Я обещаю, что ты - причина того, что все это не просто рушится.