Paroles et traduction Angy - Beautiful Mistake

Beautiful Mistake

T's a gamble
Could be the best night of our lives
Only god knows where it'll take us
Lets give it a try
You come with a bullet
Just like Russian roulette
I know it's risky, i want you to kiss me
I taste the devil in disguise

It's not all in vain
It's a beautiful mistake
You're worth all the pain
Even if it falls and breaks
I can't forego a chance like this
I'm gonna dive right in and throw
Caution to the wind
It's a beautiful mistake

But i don't care now
I'm willing to take it on the chin
If it's a one off, and you're a goner
Then so be it my friend
Sooner or later i think we both know this had to end
So take off your halo
I'll show you the way you go

Before the sun before the rise

It's not all in vain
It's a beautiful mistake
You're worth all the pain
Even if it falls and breaks
I can't forego a chance like this
I'm gonna dive right in and throw
Caution to the wind
It's a beautiful mistake
It's a beautiful mistake

It's not all in vain
It's a beautiful mistake
You're worth all the pain
Even if it falls and breaks
I can't forego a chance like this
I'm gonna dive right in and throw
Caution to the wind
It's a beautiful mistake

It's a beautiful mistake
You're worth all the pain
Even if it falls and breaks
I can't forego a chance like this
I'm gonna dive right in and throw
Caution to the wind
It's a beautiful mistake

Прекрасная ошибка

Это авантюра,
Может быть, лучшая ночь в нашей жизни,
Только бог знает, куда это нас приведет,
Давай попробуем.
Ты приходишь с пулей,
Прямо как русская рулетка,
Я знаю, это рискованно, я хочу, чтобы ты меня поцеловал,
Я чувствую вкус замаскированного дьявола.

Всё это не зря,
Это прекрасная ошибка,
Ты стоишь всей боли,
Даже если всё рухнет и сломается.
Я не могу упустить такой шанс,
Я нырну прямо в это и брошу
Осторожность на ветер.
Это прекрасная ошибка.

Но мне всё равно сейчас,
Я готова принять удар,
Если это одноразово, и ты исчезнешь,
Тогда пусть будет так, мой друг.
Рано или поздно, я думаю, мы оба знаем, что этому суждено закончиться.
Так что сними свой нимб,
Я покажу тебе, куда идти.

До восхода солнца.

Всё это не зря,
Это прекрасная ошибка,
Ты стоишь всей боли,
Даже если всё рухнет и сломается.
Я не могу упустить такой шанс,
Я нырну прямо в это и брошу
Осторожность на ветер.
Это прекрасная ошибка.
Это прекрасная ошибка.

Всё это не зря,
Это прекрасная ошибка,
Ты стоишь всей боли,
Даже если всё рухнет и сломается.
Я не могу упустить такой шанс,
Я нырну прямо в это и брошу
Осторожность на ветер.
Это прекрасная ошибка.

Это прекрасная ошибка,
Ты стоишь всей боли,
Даже если всё рухнет и сломается.
Я не могу упустить такой шанс,
Я нырну прямо в это и брошу
Осторожность на ветер.
Это прекрасная ошибка.