Paroles et traduction Angy - Silly Boy

Silly Boy

I know I got just what she's lackin'
Cuz' you all up on it
Where se be flat, I got it packing (eh-oh, eh-oh)
You say that I'm hot, like how I flaunt it
You wanna give me something
But that doesn't mean that i want it (eh-oh, eh-oh)

So keep your dirty fingers to yourself
Hands off you're playing with fire
Cuz' I'm sure you don't wanna be starting hell
Oh no, I know a liar

Silly boy, you're drivin' me crazy
So annonyed, so just shut up
Such a silly boy, you're never gonna get me
I'm not your toy, you're ticking me off - boy
You're a silly boy x6

I know your kind the smooth operator
The type of guy that wanna
Do every girl you get on your radar (eh-oh, eh-oh)
Thinking you are the red Casanova
Let me put it on ya
Your little game is soon gon'be over (eh-oh, eh-oh)

So keep your dirty fingers to yourself
Hands off you're playing with fire
Cuz' I'm sure you don't wanna be starting hell
Oh no, I know a liar

Silly boy, you're drivin' me crazy
So annonyed, so just shut up
Such a silly boy, you're never gonna get me
I'm not your toy, you're ticking me off - boy
You're a silly boy x6

(Eh-oh, eh-oh) It's tickin' me, tickin' me, tickin' me
You gotta know now, you got to go
(Eh-oh, eh-oh) It's p___in' me, p___in' me, p___in' me off
You need to grow up, you're just a silly boy
Boy, boy, such a silly boy

Silly boy, you're drivin' me crazy
So annonyed, so just shut up
Such a silly boy, you're never gonna get me
I'm not your toy, you're ticking me off - boy
You're a silly boy x6
You are... You are... You are... Such a silly boy
Ohhh... Such a silly boy

Глупый мальчик

Я знаю, у меня есть то, чего ей не хватает,
Ведь ты весь на ней.
Там, где она плоская, у меня все отлично. (Эй-ой, эй-ой)
Ты говоришь, что я горяча, как я этим красуюсь.
Ты хочешь мне что-то дать,
Но это не значит, что я этого хочу. (Эй-ой, эй-ой)

Так что держи свои грязные пальцы при себе.
Руки прочь, ты играешь с огнем.
Потому что я уверена, ты не хочешь разжигать ад.
О нет, я узнаю лжеца.

Глупый мальчик, ты сводишь меня с ума.
Так раздражаешь, так что просто заткнись.
Глупый мальчик, тебе меня не заполучить.
Я не твоя игрушка, ты меня бесишь, мальчик.
Ты глупый мальчик. х6

Я знаю, ты из тех, кто умеет гладко действовать.
Из тех парней, что хотят
Затащить в постель каждую девушку, которая попадает в их поле зрения. (Эй-ой, эй-ой)
Думаешь, ты Дон Жуан?
Позволь мне сказать тебе,
Твоей маленькой игре скоро придет конец. (Эй-ой, эй-ой)

Так что держи свои грязные пальцы при себе.
Руки прочь, ты играешь с огнем.
Потому что я уверена, ты не хочешь разжигать ад.
О нет, я узнаю лжеца.

Глупый мальчик, ты сводишь меня с ума.
Так раздражаешь, так что просто заткнись.
Глупый мальчик, тебе меня не заполучить.
Я не твоя игрушка, ты меня бесишь, мальчик.
Ты глупый мальчик. х6

(Эй-ой, эй-ой) Это бесит меня, бесит, бесит.
Ты должен знать, тебе пора уходить.
(Эй-ой, эй-ой) Это бесит меня, бесит, бесит.
Тебе нужно повзрослеть, ты просто глупый мальчик.
Мальчик, мальчик, глупый мальчик.

Глупый мальчик, ты сводишь меня с ума.
Так раздражаешь, так что просто заткнись.
Глупый мальчик, тебе меня не заполучить.
Я не твоя игрушка, ты меня бесишь, мальчик.
Ты глупый мальчик. х6
Ты... Ты... Ты... Такой глупый мальчик.
Ох... Такой глупый мальчик.