Paroles et traduction Angy - Solo Un Cuento (Bleed)

Solo Un Cuento (Bleed)

Ya no puedo sentir,
Ya no tengo más, que un roto corazón,
Que no puede palpitar.

Y el amor que sentí, ya no es amor,
Es un gran error, que no quise cometer.
Me paralizó, en mi colchón, se derramó.

Fui, solamente un cuento para ti, sin un gran final.
Ya, no tengo argumento para más.

¿Alguien puede escuchar lo qué digo aquí?
¿Alguien va ha entender por que todo ha ido mal?
Aquí estoy otra vez, sin pensar, una foto más,
Que no puedo, no puedo dejar de mirar.

El corazón, se desangró, me paralizó.

Fui, solamente un cuento para ti, sin un gran final.
Ya, no tengo argumento para más.

Solo yo, seguiré, sin mi corazon, sin mi corazon.
Solo yo, seguire, mi propio camino, mi propio camino,
Sin ti.

Fui, solamente un cuento para ti, sin un gran final.
Ya, no tengo argumento para más.

Fui, solamente un cuento para ti, sin un gran final.
Ya, no tengo argumento para más.

Ya no puedo sentir,
Ya no tengo más, que un roto corazón,
Que no puede palpitar.

Just a Story (Bleed)

I can't feel anymore,
I've got nothing left but a broken heart,
That can't beat.

And the love I felt is no longer love,
It's a big mistake that I didn't want to make.
It paralyzed me, spilled onto my mattress.

I was just a story for you, with no grand finale.
Now, I have no more to argue about.

Can anyone hear what I'm saying here?
Will anyone understand why everything went wrong?
Here I am again, without thinking, one more photo,
That I can't, I can't stop looking at.

My heart bled out, it paralyzed me.

I was just a story for you, with no grand finale.
Now, I have no more to argue about.

Only I will go on, without my heart, without my heart.
Only I will go on, my own way, my own way,
Without you.

I was just a story for you, with no grand finale.
Now, I have no more to argue about.

I was just a story for you, with no grand finale.
Now, I have no more to argue about.

I can't feel anymore,
I've got nothing left but a broken heart,
That can't beat.