Angélica - Amor Amor (We Love To Love) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Angélica - Amor Amor (We Love To Love)




Amor Amor (We Love To Love)
Amor Amor (We Love To Love)
Ei amor, e aí? Como é que tá?
Hey love, how are you?
Eu, legal!
I'm good!
Não... É que eu sentindo sua falta
No... It's just that I'm missing you.
Eu também te amo muito
I love you too, very much.
Amor eu tenho uma coisa pra te falar
Love, I have something to tell you.
com saudade
I miss you.
Eu não vivo sem você
I can't live without you.
Por que sem teu amor
Because without your love,
Não tem nem pra que?
What's the point?
Fica tudo assim, sem razão
Everything becomes meaningless.
Não sei o que fazer
I don't know what to do.
sei que assim não não
I just know that it can't go on like this.
Somos dois em um, somos um em dois
We are two in one, we are one in two.
Não tem truque é a realidade amor
There's no trick, it's reality, love.
Vem me ver, não me deixa ficar triste
Come see me, don't let me be sad.
E que a lua sem o sol, não existe
Like the moon without the sun, I don't exist.
O dia vai, noite vem
The day goes, the night comes,
Eu sonho com você e com mais ninguém
I dream of you and no one else.
Que te ama, mais do que eu
Who loves you more than me,
Simplesmente ainda não apareceu
Simply hasn't appeared yet.
Amor
Love
Amor Amor você vem do fundo
Amor Amor you come from deep within
Amor Amor imenso num segundo
Amor Amor immense in a second
Amor Amor é todo seu meu coração
Amor Amor my whole heart is yours
É todo meu seu coração
My whole heart is yours
Olho o céu, o luar e as ondas do mar
I look at the sky, the moonlight, and the waves of the sea
Tudo lembra você
Everything reminds me of you
Querendo me beijar
Wanting to kiss me
O amor nasceu pra nós
Love was born for us
Você não vê?
Can't you see?
Eu sinto um vazio longe de você
I feel empty far from you
Deixa eu te pedir um favor
Let me ask you just one favor
Vem de pressa, que eu quero todo o seu amor
Come quickly, I want all your love
Amor Amor você vem do fundo
Amor Amor you come from deep within
Amor Amor imenso num segundo
Amor Amor immense in a second
Amor Amor é todo seu meu coração
Amor Amor my whole heart is yours
É todo meu seu coração
My whole heart is yours
Oi Amor, não eu não vou sair
Hi Love, no, I'm not going out
Nós estamos tão pertinho
We are so close
Você vem me ver?
Will you come see me?
Eu sinto tanto sua falta
I miss you so much
Eu te amo
I love you
Eu amo te amar
I love loving you
Você é muito especial sabia?
You are very special, you know?
te esperando bom?
I'm waiting for you, okay?
Um beijo
A kiss
Olho o céu, o luar e as ondas do mar
I look at the sky, the moonlight, and the waves of the sea
Tudo lembra você querendo me beijar
Everything reminds me of you wanting to kiss me
Me ligo tanto em você
I'm so into you
É tão incrível, o meu amor é invencível
It's so incredible, my love is invincible
Isso é verdade, é pra valer
This is true, it's for real
Felicidade vem de você
Happiness comes from you
Que te ama mais do que eu
Who loves you more than me
Simplesmente ainda não apareceu Amor
Simply hasn't appeared yet, Love
Amor Amor você vem do fundo
Amor Amor you come from deep within
Amor Amor imenso num segundo
Amor Amor immense in a second
Amor Amor é todo seu meu coração
Amor Amor my whole heart is yours
É todo meu seu coração
My whole heart is yours
Amor Amor você vem do fundo
Amor Amor you come from deep within
Amor Amor imenso num segundo
Amor Amor immense in a second
Amor Amor é todo seu meu coração
Amor Amor my whole heart is yours
É todo meu seu coração
My whole heart is yours
Amor Amor você vem do fundo
Amor Amor you come from deep within
Amor Amor imenso num segundo
Amor Amor immense in a second
Amor Amor é todo seu meu coração
Amor Amor my whole heart is yours
É todo meu seu coração
My whole heart is yours
Amor Amor você vem do fundo
Amor Amor you come from deep within
Amor Amor imenso num segundo
Amor Amor immense in a second
Amor Amor é todo seu meu coração
Amor Amor my whole heart is yours
É todo meu seu coração
My whole heart is yours
Amor Amor você vem do fundo
Amor Amor you come from deep within
Amor Amor imenso num segundo
Amor Amor immense in a second
Amor Amor é todo seu meu coração
Amor Amor my whole heart is yours
É todo meu seu coração
My whole heart is yours
Amor Amor você vem do fundo
Amor Amor you come from deep within
Amor Amor imenso num segundo
Amor Amor immense in a second
Amor Amor é todo seu meu coração
Amor Amor my whole heart is yours
É todo meu seu coração
My whole heart is yours
Amor Amor você vem do fundo
Amor Amor you come from deep within
Amor Amor imenso num segundo
Amor Amor immense in a second
Amor Amor é todo seu meu coração
Amor Amor my whole heart is yours
É todo meu seu coração
My whole heart is yours
Amor Amor você vem do fundo
Amor Amor you come from deep within
Amor Amor imenso num segundo
Amor Amor immense in a second
Amor Amor é todo seu meu coração
Amor Amor my whole heart is yours
É todo meu seu coração
My whole heart is yours





Writer(s): Edgard Barbosa Pocas, Oliver Kels, Peter Columbus, Philip Mychal Sampson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.