Angélica - Amor De Fada - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Angélica - Amor De Fada




Amor De Fada
Любовь Феи
Todo beijo de amor é um pedaço do céu É o momento que o sonho é real
Каждый поцелуй любви кусочек неба, миг, когда мечта становится реальностью.
Eu queria provar o sabor desse mel
Я хотела бы узнать вкус этого меда,
Que as fadas sabem que não tem igual
Который, как знают феи, не имеет равных.
A magia do amor
Магия любви
Ninguém pode entender
Никому не понять,
Nem os magos conseguiram decifrar
Даже маги не смогли ее разгадать.
É uma linda canção dentro do coração
Это прекрасная песня в сердце моем,
E é preciso ser poeta pra explicar
И нужно быть поэтом, чтобы ее объяснить.
O que eu posso fazer
Что же мне делать,
Me encantei por você
Я очарована тобой.
É mais forte qualquer magia
Это сильнее любого волшебства.
não sei onde estou se no mundo real
Я уже не знаю, где нахожусь в реальном мире
Ou da ilusão
Или в иллюзии.
Se um dia eu te beijar
Если однажды я тебя поцелую,
Eu vou me transformar
Я изменюсь,
Jamais serei igual no teu mundo real
Больше не буду прежней в твоем реальном мире.
As fadas são assim
Феи такие,
Jamais podem beijar
Им нельзя целовать.
Mais dentro de mim
Но глубоко внутри
Não sei o que fazer
Я не знаю, что делать,
penso em beijar voce
Я только и думаю о том, чтобы поцеловать тебя.
Se um dia eu te beijar
Если однажды я тебя поцелую,
Eu vou me transformar
Я изменюсь,
Jamais serei igual no teu mundo real
Больше не буду прежней в твоем реальном мире.
As fadas são assim
Феи такие,
Jamais podem beijar
Им нельзя целовать.
Mais dentro de mim
Но глубоко внутри
Não sei o que fazer
Я не знаю, что делать,
penso em beijar voce
Я только и думаю о том, чтобы поцеловать тебя.
Você me enfeitiçou
Ты меня околдовал,
Você me ensinou
Ты меня научил
A mágica do amor
Магии любви.





Writer(s): Paulo Sergio Valle, Zenith Barbosa Plopschi, Augusto Cesar De Oli Teixeira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.