Paroles et traduction Angélica - Beat Acelerado

Beat Acelerado

Minha mãe me falo que eu preciso casar
Pois eu já fiquei mocinha
Procurei um alguém e ele disse
-Meu bem, você quer entrar na minha
Acontece porem que eu não sei me entregar
A um amor somente
Quando ando nas ruas, fico só namorando
E olhando pra toda gente
Coração ligado, beat acelerado
Coração ligado, beat acelerado
Coração ligado, beat acelerado
Meu amor se zangou de ciúme chorou
Não quer ficar mais ao meu lado
E hoje eu sigo sozinha sempre no meu caminho
Solta e apaixonada
Coração ligado, beat acelerado
Coração ligado, beat acelerado
Coração ligado, beat acelerado
Minha mãe me falo que eu preciso casar
Pois eu já fiquei mocinha
Procurei um alguém e ele disse
-Meu bem, você quer entrar na minha
Acontece porem que eu não sei me entregar
A um amor somente
Quando ando nas ruas, fico só namorando
E olhando pra toda gente
Coração ligado, beat acelerado
Coração ligado, beat acelerado
Coração ligado, beat acelerado
Meu amor se zangou de ciúme chorou
Não quer ficar mais ao meu lado
E hoje eu sigo sozinha sempre no meu caminho
Solta e apaixonada
Coração ligado, beat acelerado
Coração ligado, beat acelerado
Coração ligado, beat acelerado
Coração ligado, beat acelerado
Coração ligado, beat acelerado
Coração ligado, beat acelerado

Ускоренный ритм

Мама сказала, что мне пора замуж,
Ведь я уже взрослая.
Я нашла кого-то, и он сказал:
— Милая, ты хочешь войти в мою...
Но дело в том, что я не могу отдаться
Только одной любви.
Когда я гуляю по улицам, я просто флиртую
И смотрю на всех.
Сердце бьётся, ритм ускорен,
Сердце бьётся, ритм ускорен,
Сердце бьётся, ритм ускорен,
Мой милый разозлился, из ревности плакал,
Не хочет больше быть рядом со мной.
И сегодня я иду одна по своему пути,
Свободная и влюблённая.
Сердце бьётся, ритм ускорен,
Сердце бьётся, ритм ускорен,
Сердце бьётся, ритм ускорен,
Мама сказала, что мне пора замуж,
Ведь я уже взрослая.
Я нашла кого-то, и он сказал:
— Милая, ты хочешь войти в мою...
Но дело в том, что я не могу отдаться
Только одной любви.
Когда я гуляю по улицам, я просто флиртую
И смотрю на всех.
Сердце бьётся, ритм ускорен,
Сердце бьётся, ритм ускорен,
Сердце бьётся, ритм ускорен,
Мой милый разозлился, из ревности плакал,
Не хочет больше быть рядом со мной.
И сегодня я иду одна по своему пути,
Свободная и влюблённая.
Сердце бьётся, ритм ускорен,
Сердце бьётся, ритм ускорен,
Сердце бьётся, ритм ускорен,
Сердце бьётся, ритм ускорен,
Сердце бьётся, ритм ускорен,
Сердце бьётся, ритм ускорен,