Paroles et traduction Angélica - Montanha Russa

Montanha Russa

Meus pés procuram o chão
As pernas não relaxam
O que fazer das mãos
Os ombros não se encaixam
Teu olho vivo me acende me aguça
Me sinto despencando na montanha
Com certo desejo
Vem me dá logo esse beijo
Não há mais como controlar
Minha energia
Você não vê, não presta atenção
Será que vê, mas finge que não
Eu aqui me incendiando de paixão
Você não vê, não presta atenção
Será que vê, mas finge que não
Eu aqui me incendiando de paixão
Meus pés procuram o chão
As pernas não relaxam
O que fazer das mãos
Os ombros não se encaixam
Com toda a força da tua ternura
Você me tira da real
Me atira longe nas alturas
E nem percebe a loucura
Não há mais como controlar
Minha energia
Você não vê, não presta atenção
Será que vê, mas finge que não
Eu aqui me incendiando de paixão
Você não vê, não presta atenção
Será que vê, mas finge que não
Eu aqui me incendiando de paixão
Você não vê, não presta atenção
Será que vê, mas finge que não
Eu aqui me incendiando de paixão
Você não vê, não presta atenção
Será que vê, mas finge que não
Eu aqui me incendiando de paixão
De paixão!

Roller Coaster

My feet are searching for the ground
My legs won't relax
What to do with my hands
My shoulders don't fit
Your lively eyes ignite me, sharpening me
I feel myself plummeting down the mountain
With a certain desire
Come give me that kiss right now
There's no more way to control
My energy
Don't you see, you aren't paying attention
Could it be that you see but pretend you don't
I'm here burning with passion
Don't you see, you aren't paying attention
Could it be that you see but pretend you don't
I'm here burning with passion
My feet are searching for the ground
My legs won't relax
What to do with my hands
My shoulders don't fit
With all the strength of your tenderness
You tear me away from reality
You throw me far up into the heights
And you don't even notice the madness
There's no more way to control
My energy
Don't you see, you aren't paying attention
Could it be that you see but pretend you don't
I'm here burning with passion
Don't you see, you aren't paying attention
Could it be that you see but pretend you don't
I'm here burning with passion
Don't you see, you aren't paying attention
Could it be that you see but pretend you don't
I'm here burning with passion
Don't you see, you aren't paying attention
Could it be that you see but pretend you don't
I'm here burning with passion
With passion!