Angélica - Quis Fazer Você Feliz (If I Feel) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Angélica - Quis Fazer Você Feliz (If I Feel)




Quis Fazer Você Feliz (If I Feel)
If I Feel
Eu senti uma emoção
I felt a thrill
Quando ouvi uma canção falando de amor
When I heard a song about love
Acho que me apaixonei
I think I'm in love
E confesso que nem sei dizer o que senti
And I confess I don't know what to do
Em meu coração guardei um grande amor
In my heart I kept a great love
E você zombou de mim, que tanto amor lhe dei
And you mocked me, that so much love I gave you
Eu não sei porquê você fugiu de mim
I don't know why you ran away
Quis fazer você feliz, ninguém te quis assim
I wanted to make you happy, no one wants you like that
deus sabe o que passei pra ter
Only God knows what I went through to have
Seu carinho e seu amor, seu amor
Your affection and love, your love
Não te quero mal por que a vida é assim
I don't hold it against you because life is like that
Pra quê tentar? Você nasceu pra ser
Why should I try? You were born to be
Uma lua no céu, não é
A moon up in the sky, and that's it
De ninguém o seu amor, de ninguém
Your love belongs to no one
Não te quero mal por que a vida é assim
I don't hold it against you because life is like that
Pra quê tentar? Você não vai mudar
Why should I try? You won't change
Uma lua no céu, não é
A moon up in the sky, and that's it
De ninguém o seu amor, de ninguém
Your love belongs to no one
Não te quero mal por que a vida é assim
I don't hold it against you because life is like that
Pra quê tentar? Você não vai mudar
Why should I try? You won't change
Quis fazer você feliz
I wanted to make you happy





Writer(s): rossini pinto, john lennon, paul mccartney


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.